英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
《99億的女人》是韓國KBS 2TV電視臺(tái)于2019年12月4日首播的電視劇，由金英兆執(zhí)導(dǎo)，韓智勛編劇，金康宇、趙汝貞等主演。
該劇講述是偶然擁有99億現(xiàn)金的鄭瑞妍和為了找出弟弟死因的真相而面對鄭瑞妍的姜泰宇之間的故事。
本周韓語：麻煩你了。
??? ??：??? ?????.
原文對話
??: ?? ? ??? ??? ???? ?? ??? ? ?????
泰宇: 關(guān)于那次事故， 你有沒有看到過或者聽到過什么？
??: ???? ????...????? ? ??? ????.
在勛：我只聽到管理職員說面包車掉下去了。
??: ?? ?? ? ????
泰宇：沒有親自看到什么嗎？
??: ??, ?? ?? ?? ???, ?? ???? ??? ??????.
????, ????. ?? ? ??? ??? ???, ?????.
在勛：那個(gè)，我睡著的時(shí)候，誰背我都不知道。怎么辦？不好意思。
我也想幫你，對不起。
??: ??. ?????. ??? ?????.
泰宇：不，沒關(guān)系。麻煩你了。
??: ?.
在勛：沒事。
練習(xí)說一說??? ?????.
1. ?? ??? ??? ?????.：這么晚了，太麻煩你了。
2. ????? ????. ??? ?????.：謝謝你的幫助。麻煩您了。
3. ??? ?????. ?? ??????.：麻煩你了。我該走了。
4. ?? ??? ??? ??? ?????.：太給你添麻煩了吧？失禮了。
5. ??? ?????. ??? ? ???.：麻煩你了。下次再見。
