英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
??? "?·?·?? ???? ??, ?????? ??? ??? ? ???, ????? ??? ? ??, ?? ???? ? ??? ? ??"?? "?? ? ? ?? ??? ??? ???? ???"?? ???.
白某表示：“不用擔心婚禮費用，不用想著因為是人生只有一次的婚禮所以亂花錢，也不用想著別人的禮金，不用考慮婚宴飯菜好不好吃。想到不用想這些，我連瑞士那超高物價都不怕了。
?? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ???? "??? ? ??? ????"?? ???? ??? ?? ??.
近期“結婚但不辦婚禮”的想法在女性用戶偏多的網(wǎng)絡社區(qū)和貼吧引發(fā)了共鳴。
??? '?? ??'???? ?? ???? ??? ??? ????, ??? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ? ??? ?? ??? ???? ??.
以前韓國人就算不大辦，也會舉辦極簡婚禮。但是現(xiàn)在越來越多的人更傾向于不辦婚禮，而是將錢用于新婚旅行和嫁妝上。
???? ???? ??? SNS? ???? ??? ?? ??? ?? ????, ???? '??? ?'?????? ?? ??·???? '??? ?'? ??? ??? ????? ???? ???? ????.
據(jù)分析，這是因為大家不再盲目追求豪華婚禮，不再熱衷于在社交平臺曬照“炫耀”。現(xiàn)在的婚禮也不再像是“祝福新人的儀式”而是校友、朋友見面的地方。
?? ???? 5?? ?? 10???? ??? ?? ???? ?·?·? ??? ?????·??? ??? ?? ? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???.
另外，如今韓國份子錢大多為5萬或10萬韓幣。但是不僅是攝影棚、禮服、化妝、婚禮策劃師、助手的費用在漲，酒席費用也在大漲。
? ??? "????? ?? ??? 8?????. ???? 10????, ?? ?? ???"?? ???.
一位女士表示：“我想預約的酒店光每人餐費就要8萬韓幣，而份子錢是10萬韓幣，這能行嗎”。
???? ???? ??, ????? ??? 30? ?? ?? ???? "???? ?? ??? ???? ???·???? ?????. ?? ? ??? ? ???? ?? ???? ??? ??? ??"?? ???.
30多歲的崔先生說：“結婚有點遲，現(xiàn)在我父母都已經(jīng)退休了。他們也不打算拿回之前的份子錢了，所以就沒有舉辦婚禮。”他原本打算舉辦婚禮，最終還是放棄，只跟妻子領了證。
20? ??? ?? ???? "??? ?? ???, ?????? '???'?? ?? ??? ??? ??"?? "???? ??? ??? ?? ???·??? ????? ???. ???·??? ??? ? ????? SNS? ????? ? ?? ?? ??"?? ???? ??.
20多歲的樸女士表示：“正在準備婚禮，和男友說了要不不辦婚禮。就算辦的再好也不如那些藝人、體育明星的婚禮豪華，甚至連油管、INS網(wǎng)紅也比不上。感覺就算辦了婚禮也不太會傳到社交平臺上。”
今日詞匯：
???(studio dress makeup)【名詞】攝影棚、禮服、化妝的簡寫
???【名詞】冤枉錢，亂花的錢
???【名詞】禮金 ，賀金
??【名詞】結婚物品 ，嫁妝
?????【名詞】婚禮策劃師
???【他動詞】獲得 ，取得
句型語法：
-?
是過去時定語詞尾，用來修飾后面名詞的。用于“??”或謂詞詞干或者詞尾“－?－”、“－?－”、“－?－”等之后，表示回想過去沒有完成的動作或狀態(tài)，也可以表示回想過去持續(xù)反復發(fā)生的行為。
?? ??? ??? ??? ???
我喝剩的咖啡在哪兒呢？（表示動作未完成）
? ??? ?? ?? ?? ??? ????.
這是王偉以前經(jīng)常唱的一首歌。（表示過去持續(xù)）
?? ?? ??? ??? ?????.
酷熱的天氣突然涼爽了起來。
?? ??? ?.
以前走過的路。
用于“??”或謂詞詞干之后，表示親切提問。“－??”的略語。
?? ?? ???
他昨天來過?
