【中韓雙語閱讀】 ??? ?? 二閨女的提問

 

二閨女的提問

 

???????

 

 

 

“??? ?? ??, ??? ???”

 

??? ???. ??? ?? ?????. ? ?? ??? ???, ??? ???.

 

“媽媽，你喜歡我還是喜歡姐姐？”

 

二閨女問我。我的心突然哐的一下沉了下去。沉默流淌了幾秒鐘，孩子開口了。

 

 

 

“?? ? ?? ???? ??? ‘? ?’?? ???. ??.”

 

??? ???? ??? ?? ???? ??? ????. ?? ? ?????? ??? ??? ???? ???…….

 

“媽媽，干嘛呢？你在想啊？應該說‘兩個都愛。’呀。哈哈”

 

孩子愉快的笑著，我卻羞得臉紅。我為什么會苦惱這個問題呢？當然應該回答‘都愛‘的呀……

 

 

 

??? ?? ? ?? ?? ??? ???. ?? ??? ???? ???. ??? ???? ? ? ?? ?? ? ???? ?? ?? ???. ?? ?? ??? ??? ???? ???. ??? ?? ?? ???? ????? ?? ?? ??? ?? ???.

 

生下老大以后，大概三年后，我懷上了老二。定期檢查也沒有落下過，但是在離預產期還有幾周的某一天，聽到了晴天霹靂一樣的消息。聽不到孩子的心臟聲了。老公一直在和大夫談話，但是我一句也聽不進去了。

 

 

 

‘?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???’ 

 

“他們在說什么呢？現在到底是什么情況？”

 

 

 

?? ? ??? ???? ???. ?? ???? ?? ?? ??? ? ??? ???.

 

很快，我就躺到了手術臺上。醫生把已經停止呼吸的孩子拿了出來。

 

 

 

??? ???? ???. ??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ? ???. ??? ??? ??? ? ??? ?????. ?? ?? ???? ?? ? ???.

 

不知道哭了多少天。好像這一切都是我的錯，我沒有察覺到肚子里的變化。就這樣一天天受著折磨，丈夫開口了。現在咱們就好好照顧老大吧。

 

 

 

???? ?? ??? ??? ???. ?? ???? ?? ????? ????. ????? ? ?? ???? ???. ?? ?? ??? ????? ??? ?? ? ??? ???. ? ?? ?? ? ?????? ?? ?? ??? ? ?? ? ??? ????? ??? ?? ? ? ???.

 

之前糊弄著去的教會，也開始認真起來了。甚至連凌晨禮拜也不落下，精神完全集中在我的宗教生活里。想用這個來贖罪。某天凌晨，在認真的祈禱時，突然一個想法閃現在腦海里。這，也是上帝的意思嗎？難道這不就是上帝給予我的、去救助另一個生命的使命嗎？

 

 

 

??? ??? ??? ????? ?????. ??? ????. ????? ???? ??? ??? ??? ????? ????. ??? ??? ???, ??? ?? ????, ???? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ????. ??? ?? ?? ??? ???? ??. ??? ??? ??? ???? ???.

 

和丈夫商量后，我們決定領養。程序很復雜。機構從多個方面調查了我們有沒有領養的資格。仔細調查了有沒有精神問題、經濟能力如何、父母責任是否充分等等養育環境問題之后，終于得到了領養資格，但是那之后仍然等了很久。想要領養的家庭比想象的要多。

 

 

 

??? ?? ?? ??? ?? ????. ??? ???? ???? ? ?? ??? ??? ? ???. ?? ??? ??? ?????, ??? ??? ???? ???? ?? ?? ????. ??? ????? ???, ? ?? ??? ??? ??????? ???. ?? ?? ? ?? ?? ?? ???.

 

我們公開領養了寶貝老二姑娘。孩子很小就知道自己有兩個媽媽。我努力不想讓孩子埋怨自己的生母，也不希望孩子認為自己是被拋棄的。不是為生母著想，是不希望我的孩子內心里有一點兒陰影，只希望她能內心明朗、毫無瑕疵的長大。

 

 

 

??? ??? ? ??? ? ?? ????. ‘???? ?? ?? ???? ??? ?? ????’ ?? ??? ???? ??????.

 

但是，我還是在孩子問那個問題的時候頓住了。“是不是我有什么地方做得明顯了？哪里不夠了？”思緒頓時在腦海里攪和在了一起。

 

 

 

?? ??? ??? ? ?????? ??? ???? ? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ????? ???. ?? ? ?? ???? ???…….

 

 

 

??? ???? ?? ?? ? ?? ??? ?? ????? ??. “?? ?? ??? ??? ??? ???”??. ???? ??????? ? ??? ???.

 

我為什么會被孩子的提問問住了呢？也許是內心一直有著應該更照顧老二的想法，因此把老大和老二給區分開了。實際上，根本就不需要這樣……

 

老二閨女問我的時候，我也應該馬上毫無顧慮地反問“那你是喜歡媽媽還是喜歡爸爸呀？”傻傻的我又從孩子那兒懂得了一個道理。