中韓雙語閱讀:韓國民間新年兒歌(燕子)

　1.?? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???. 喜鵲的初一是昨天我們我們的初一是今天我?guī)掀恋?可愛的裝飾物穿上我新買的新鞋子

　　2.?? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ? ?? ?????. 我們姐姐穿上**的上衣我們弟弟穿上彩色上衣爸爸和媽媽在做事我們高興的鞠躬行禮

　　3.??? ???? ?? ??? ? ??? ? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? . 我們家后園放著蹺蹺板吃著桌子上的果松和一邊磕著核桃. 和姐姐親熱的玩蹺蹺板我 我 高興 真的很高興

　　4.???? ??? ????? ?? ?? ? ???? ??? ? ? ? ? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? 爸爸嚴肅的面孔變的溫和起來我們 我們 我的弟弟不要哭. 這家那家都是玩游戲和蹺蹺板的聲音. 我 我 新年 真的很高興.