韓語依存名詞?的用法
韓語依存名詞?用在名詞后面,表示按照原樣,整個兒的意思。如:
?? ?? ??? ?? ?? ???? ???.
把收到的整箱蘋果送給了敬老院。
??? ??? ???? ???.
他們把花生連著皮一起煮了。
韓語依存名詞?用在定語詞尾?/?后面,表示保持原狀況,進行另一個動作的意思。如:
?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ????.
晚上開著窗戶睡覺,結果得了感冒。
???? ??? ?? ?? ?? ?? ???.
孩子們把葡萄洗都沒有洗就吃了。
?? ?? ??? ??? ? ? ??? ??.
因為視力太差,所以戴眼鏡洗澡。
韓語依存名詞?的用法
韓語依存名詞?用在定語詞尾?/?后面,表示仿佛,可翻譯成像……似的,像……的樣子。
? ??? ?? ??? ?? ? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???.
兩個刑警假裝互不認識,隔一段距離分頭跟蹤那家伙。
?? ??? ?? ??? ?? ? ??? ????.
他像是認識每一位來銀行的顧客,親切的大了招呼。
韓語依存名詞?用于定語詞尾?/?后面,構成?/? ??? 如:
?? ???? ?? ??? ?? ??? ????.
他只是像積累一下閱歷,進了貿易公司。
?? ???? ??? ??? ? ??? ?? ????.
夜深了,淘氣的孩子似乎也有睡意,接連打哈欠。
韓語依存名詞?以? ?的格式,表示樣態。如:
?? ? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ???.
哥哥站在門前,看弟弟玩耍的樣子。
??? ??? ?? ?? ????.
嬰兒餓肚子哭的樣子,很可憐