英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對(duì)外漢語
?(??),??(???)
前面不能加時(shí)制詞尾，只用動(dòng)詞，表示意圖。它后面的動(dòng)詞主要是“??,????,????,??”等一類動(dòng)詞。特別是常與“??”結(jié)合在一起，構(gòu)成“?? ??”。在句子中構(gòu)成目的狀語。相當(dāng)于漢語的“要…”、“想要”。如：
?? ???? ???(?) ???. 我想學(xué)外國(guó)語。
?? ??? ??(?) ?? ????. 他不想去那兒。
?? ? ?? ?? ???(?) ???. 他也想在這事情上插一手。
??? ? ?? ??(?) ?? ??? ??????.
哥哥轉(zhuǎn)了好多書店，想買那本書。
＊“?? ??”與終結(jié)詞尾、接續(xù)詞尾、定語時(shí)制詞尾的連用：
“?? ??”的“? ?”可以省略，這樣，就使“?(??)”后能直接加上終結(jié)詞尾、接續(xù)詞尾或定語詞尾。
1）“?(??)”與終結(jié)詞尾的合用：
?? ??? ? ??? ??? ??????.
我一定要有成效地解決這個(gè)問題。
??,?? ????? 哥哥，你想干啥？
??? ? ??? ??????? 姐姐對(duì)這個(gè)問題贊成嗎？
2）“?(??)”與接續(xù)詞尾的合用：
????(??? ???) ? ???. 想去的話就去吧。
??? ??? ?? ???(??? ??) ??? ?? ??? ???? ????? 真的，要想完成那樣的工作，得花費(fèi)多少精力啊？
?? ???? ??? ????(???? ??) ?? ?? ??.
只有一間房，想躲也沒地方躲。
?? ???? ??? ??? ???. 我不想像他那樣干。
?? ??? ?? ????(?? ??? ???) ?????.
他想去外面玩玩，又沒去。
3）“?(??)”與定語詞尾“?”、“?”使用：
??? ??? ???? ??? ??? ????? ???? ???? ??? ???.為了提前完成任務(wù)，曾想要回家的人也決定不回去了。
??? ????(???? ??) ???? ???? ?? ?? ???? ??? ???. 我一心想要抓狍子，不由扣動(dòng)了扳機(jī)。?(??),??(???)
前面不能加時(shí)制詞尾，只用動(dòng)詞，表示意圖。它后面的動(dòng)詞主要是“??,????,????,??”等一類動(dòng)詞。特別是常與“??”結(jié)合在一起，構(gòu)成“?? ??”。在句子中構(gòu)成目的狀語。相當(dāng)于漢語的“要…”、“想要”。如：
?? ???? ???(?) ???. 我想學(xué)外國(guó)語。
?? ??? ??(?) ?? ????. 他不想去那兒。
?? ? ?? ?? ???(?) ???. 他也想在這事情上插一手。
??? ? ?? ??(?) ?? ??? ??????.
哥哥轉(zhuǎn)了好多書店，想買那本書。
＊“?? ??”與終結(jié)詞尾、接續(xù)詞尾、定語時(shí)制詞尾的連用：
“?? ??”的“? ?”可以省略，這樣，就使“?(??)”后能直接加上終結(jié)詞尾、接續(xù)詞尾或定語詞尾。
1）“?(??)”與終結(jié)詞尾的合用：
?? ??? ? ??? ??? ??????.
我一定要有成效地解決這個(gè)問題。
??,?? ????? 哥哥，你想干啥？
??? ? ??? ??????? 姐姐對(duì)這個(gè)問題贊成嗎？
2）“?(??)”與接續(xù)詞尾的合用：
????(??? ???) ? ???. 想去的話就去吧。
??? ??? ?? ???(??? ??) ??? ?? ??? ???? ????? 真的，要想完成那樣的工作，得花費(fèi)多少精力啊？
?? ???? ??? ????(???? ??) ?? ?? ??.
只有一間房，想躲也沒地方躲。
?? ???? ??? ??? ???. 我不想像他那樣干。
?? ??? ?? ????(?? ??? ???) ?????.
他想去外面玩玩，又沒去。
3）“?(??)”與定語詞尾“?”、“?”使用：#p#分頁標(biāo)題#e#
??? ??? ???? ??? ??? ????? ???? ???? ??? ???.為了提前完成任務(wù)，曾想要回家的人也決定不回去了。
??? ????(???? ??) ???? ???? ?? ?? ???? ??? ???. 我一心想要抓狍子，不由扣動(dòng)了扳機(jī)。
