英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
31~(?)??/~??
連接詞尾.表示提示,說明的連接詞尾.起提示和輕微轉(zhuǎn)折的作用,為下句內(nèi)容提示出環(huán)境,條件,狀態(tài),下句有時補(bǔ)充前句的內(nèi)容或說明問題,有時進(jìn)步陳述新出現(xiàn)的情況;相當(dāng)與漢語的"這時候,時,這時".有時前句表示肯定或意愿,后句卻轉(zhuǎn)折或否定.
???? ??? ?? ???.
"~??"接在動詞詞干,"??","??詞干,時制詞尾""~?~","~?(?/?)~"后,"~(?)??"接在形容詞詞干后,"~??"接在體詞的謂詞形后.
?? ??? ??? ???.
32~?(?/?)[~?(?/?)?
連接詞尾
~?(?/?)接在前句的謂詞詞干后,表示前句是后句的狀況,即表明后面的動作和狀太或做謂語的體詞是在什么狀況下發(fā)生和形成的.由于上下文所使用的詞性不同,其意思也不同.即有時表示情態(tài),有時表示原因,理由,方式,方法,手段,根據(jù),目的等.
~?(?/?)表示動作已結(jié)束,因此~?(?/?)前不使用時制詞尾"~?(?/?)~","~?~"."~?(?/?)?"比~?(?/?)更強(qiáng)調(diào)其意思.作謂語的體詞后接"?",再接"~??"也表示原因.~?(?/?)表示原因時,只用于陳述句和疑問句.
??? ??? ? ?????.
33~(?)?/~(?)?
連接詞尾.表示條件假設(shè).開音節(jié)后接~?,閉音節(jié)后接~??.相當(dāng)于漢語的"如果...就;若是...就;一到...就".體詞后接~(?)?,開音節(jié)后接~?,閉音節(jié)后接~(?)?.
??? ??? ?????.
34~?
連接詞尾.接在謂詞詞干和體詞的謂詞形后表示兩個以上的謂詞或分句的關(guān)系是平等并列的。根據(jù)上下文內(nèi)容得便化，尤其是與~?發(fā)生關(guān)系的謂詞本身含義的不同,也表示行為和動作的“方式","先后順序","原因","前提條件"等意思.
???? ??? ?????.
35~(?)? ? ??/??
常用格式.表示可以/不可以;能夠/不能夠;能/不能;....得著/不得著;....了/....不了.
??? ??? ??? ? ?? ???.
