韓語中的句型辨析 1

1~?(?) ??/??. ~? ??/??.

(1)?(?) ??/??.
表示“(什么地方)有或沒有（什么東西）”。
???? ??? ???.
釜山有港口。

(2)? ??/??.
表示“（什么東西）在或不在（什么地方）”。
?? ?? ?? ???.
書在桌子上。

2~? ??. ~?(?) ???. ( ~?(?) ???. ~?(?) ??) ~??/??? ??.

(1)~? ??.
表示愿望的常用格式。它用于動詞詞干后，表示說話者的愿望、希望。相當(dāng)于“想……”；用于主語是第一人稱的陳述句和主語是第二人稱的疑問句。
?? ???? ??? ???.
我想學(xué)韓國語。

(2) ~?(?) ???.( ~?(?) ???. ~?(?) ??)
表示推測或可能、意志。主語是第一、二人稱單數(shù)時，表示意愿、可能;主語是第三人稱時，表示說話者對于主語的動作推測。
?? ? ???.
可能要下雨。
注：“~?(?) ???”的基本階是“~?(?) ??”。

(3) ~??/??? ??
表示意圖，有時也表示推測，相當(dāng)于“想要，打算，要”的意思。
??? ??? ???
您想買點什么？

3 ~? ??? ~體詞+???

(1) ~? ???
用于前面分句的謂詞詞干后，是后面分句的原因，理由。相當(dāng)于“因為……所以”，“由于”。
??? ??? ?? ??? ??? ???.
因為今天沒課，所以在家休息。

(2) ~體詞+???
體詞后面直接加“???”也表原因，相當(dāng)于“因為”，“由于”。
?? ??? ????.
因為表慢了，來晚了。