韓語語法第四課

四．?, ??, ??, ?
　　
　　直接作用于人或動物的動詞,要用 '??' 或 '??' . 其余用 '?'. '?' 是 '??'的格式體尊敬階用法. 尊敬階是指當你與比你地位高的人談話時的一種用法,

　　例如,你要去一個地方,可以附 '?' 于地名后表明你要去哪.

　　??? ???.
　　我要去學校.
　　(school-to going.)

　　??? ??? ???.
　　Minhee 要到釜山去.
　　(Minhee Pusan-to going.)

　　'??' 和 '??' 用于指向人或動物 ,例如:
　
　　???? ??????.
　　我給媽媽打電話.　　(Mother-to called.)

　　????? ???? ???.
　　給猴香蕉.
　　(Monkey-to banana give.)

　　動作指向無生命的物體時用 '?'.
　
　　???? ???.
　　把它放到洗衣機中.
　　(washer-in put.)

　　??? ?? ?? ???.
　　請不要動玻璃.
　　(window-to hand touch don't please.)

　　'?'也可以標明動作的時間:

　　??? ??? ??.
　　三點下課.
　　(3-at class ends.)

　　??? ?? ??? ????? ????.
　　下周我們要去娛樂公園.
　　(We next weekend-on amusement park-to will go.)

　　最后,尊敬階 '?' 的用法:

　　???? ??? ?? ???.
　　把禮物給媽媽.
　　(Mother-to present go-give.)

　　????? ?????.
　　問爺爺去