韓語常用的句型辨析

1、~?(?) ??/??. ~? ??/??.

(1)?(?) ??/??.
表示“(什么地方)有或沒有（什么東西）”。
???? ??? ???.
釜山有港口。

(2)? ??/??.
表示“（什么東西）在或不在（什么地方）”。
?? ?? ?? ???.
書在桌子上。

2、~? ??. ~?(?) ???. ( ~?(?) ???. ~?(?) ??) ~??/??? ??.

(1)~? ??.
表示愿望的常用格式。它用于動詞詞干后，表示說話者的愿望、希望。相當于“想……”；用于主語是第一人稱的陳述句和主語是第二人稱的疑問句。
?? ???? ??? ???.
我想學韓國語。

(2) ~?(?) ???.( ~?(?) ???. ~?(?) ??)
表示推測或可能、意志。主語是第一、二人稱單數時，表示意愿、可能；主語是第三人稱時，表示說話者對于主語的動作推測。
?? ? ???.
可能要下雨。
注：“~?(?) ???”的基本階是“~?(?) ??”。

(3) ~??/??? ??
表示意圖，有時也表示推測，相當于“想要，打算，要”的意思。
??? ??? ???
您想買點什么？

3 、~? ??? ~體詞+???

(1) ~? ???
用于前面分句的謂詞詞干后，是后面分句的原因，理由。相當于“因為……所以”，“由于”。
??? ??? ?? ??? ??? ???.
因為今天沒課，所以在家休息。

(2) ~體詞+???
體詞后面直接加“???”也表原因，相當于“因為”，“由于”。
?? ??? ????.
因為表慢了，來晚了。

4 、~?(?) ?? ~體詞+??

(1) ~?(?) ??
用于動詞詞干后，表示前一個動作完成之后的后一個動作的開始，相當于 “……后……”，“……之后……”。
??? ?? ?? ????.
吃完飯后，喝茶吧。

2)~體詞+??
相當于“……后”，“以后”。
?? ?? ??? ?? ???.
飯后想去書店。

5、~?(?) ? ??/??. ~?(?) ? ??/???. ~? ???. ~? ??.

(1)~?(?) ? ??/??.
表示一個行為或狀態的能力或可能性與否，相當于“能，能夠，不能，不能夠”，“可以，不可以”。
??? ? ? ????
在哪可以買到？

(2)~?(?) ? ??/???.
不完全名詞“?”接在定語詞尾“?(?)/?(?)”之后，后面與其他動詞相結合“??/???”，表示對某些事實、方法、想法等“知道/不知道”，“會不會”，“以為……”等。
??? ? ? ????
會下象棋嗎？

(3)~? ???.
用于動詞詞干后，表示否定的常用格式。表示因能力不夠或外部的原因，行為而使之不能時使用，相當于“不能”。如果用于過去的時制詞尾后，相當于“沒能”。
?? ?? ??? ?? ???.
因為有事，不能看電影。

(4)~? ??.
用于謂詞詞干后，表否定（命令句和共動句不用），相當于“不……”，“沒……”。
?? ??? ?? ???.
我不看電影。

6、~動詞詞干 ??/??/?? 分句 ~動詞詞干 ??/??/?? ??. ~動詞詞干 ??/??/?? ??.

(1)~動詞詞干 ??/??/?? 分句
相當于“必須……才能”，“只有……才能”。有時后加“?”表示更強調。
?? ?? ??? ??? ? ? ???.
只有去市內的大型書店才能買到。

(2)~動詞詞干 ??/??/?? ??.
相當于“必須……才能”，“只有……才行”。
? ??? ?? ???? ??.
這個問題必須立即解決才行。

(3)~動詞詞干 ??/??/?? ??.
相當于“應該,必須，一定，要”。
??? ???? ? ????.
只是應該做的事。

7 、~?/? ??(??) ~?(?) ? ??. ~?/? ????.

(1) ~?/? ??(??)

a 用于人稱名詞之后，有時加??(??)等詞，以便明確地表示行動的對象，后接動詞。
?? ???? ?? ??? ???.
我和學生們一起看了電影。

b 用于體詞后，表示“和……一樣”。
??? ???? ?? ??? ???.
年紀雖小，但個子和大人一樣。

(2) ~?(?) ? ??.
用于謂詞詞干后，表示對未來的事實進行推測。相當于“好像要……似的”， “似乎要……”。
??? ?? ? ? ???.
明天好像要下雨。

(3)~?/? ????
用于體詞后，表示“和……相似”，“和……差不多”。
??? ??? ?????
這個和那個差不多嗎？