英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
1. -??：
連接詞尾，用于 動詞詞干 后，連接內容相反的2個句子，相當于漢語的“可是，但是”之意。
形容詞詞干 + ?? / ??。（開音節(jié)后 + ??，閉音節(jié)后 + ??）
例如：?：?? ?? ???? 泡菜的味道如何？
?：?? ??? ?? ???. 很好吃，但太辣了。
?：?? ??? ????? 中國之旅怎么樣？
?：??? ???? ?? ??? ??????. 很有意思，但飲食方面不適應。
?：?? ??? ??? ???. 下雨了，可是沒有雨傘。
?：? ??? ?? ???. 一起用這把傘吧。
?：????? ?? ??? ? ???. 在百貨公司買了衣服，有點小。
?：??, ? ??? ????. 那么，換件大點的吧。
2. ???：
??? 相當于漢語的“即使”之意。
直譯的話就是“那樣也”（引申含義就是：即使那樣……也……）
例如：?：??? ?? ???? 你弟弟身材也高嗎？
?：???. ?? ?? ????. ??? ??? ? ? ???. 不，身材不高。可是他籃球打得很好。
?：?? ?? ?? ??? ???? ???. ??? ?? ? ?? ?? ????.
這周太忙了，晚上還加班。即使那樣，還有很多事沒做。（?? 夜班；?? 剩余）
?：?? ??????. 我也一樣。（???? 一樣，相同）
?：?? ?? ?? ????. 最近，草莓價錢便宜了不少。（?? 草莓；? 價格）
?：??? ?? ???. 那也還是很貴。
?：?? ??? ??? ?? ? ???. 今天天氣相當冷。
?：??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ? ???. 但沒有刮風，不像昨天那么冷。
