用格:主要表示所用的工具、材料、手段和資格身份的格叫用格(??)。
1、?(??)
1)表示進行某動作所用的工具、材料和手段。相當于漢語的“用”“以”。如:
?? ??? ????. 用刀子削了水果。
???? ????. 坐地鐵去。
* 表示工具、材料、手段時,“?(??)”與“?(?)”的區別:
表示工具、材料、手段時,“?(??)”用的范圍比“?(?)”廣。因此,“?(?)”表示這一意義時,可以由“?(??)”代替,但上述例子中的“?(??)”卻不能用“?(?)”來代替。
(1)所用的工具、材料本身也是后面的動詞處置加工的對象,經過處置加工轉成另一種事物,這時,“?(?)”和“?(??)”可以通用。如:
???(?) ??? ???. 用土做磚。(把土做成磚)。
??(?) ?? ???. 用米煮飯(把米煮成飯)。
(2)表示單純的工具、材料,而非處置加工的對象,沒有上述的轉成關系, 就只能用“?(??)”,不能用“?(?)”。如:
2)表示方向。構成處所狀語。如:
???? ?? ??? ??? ??? ??????.
上課鈴一響,他們飛快地跑進了教室。
?? ?? ?? ??? ??. 他上街買書去了。
? ??? ???????? ???? ????? ?????????. 該國的車輛是靠右邊走,可是行人是靠左邊走。
*表示方向的“?(??)”與表示目的地的“?”的區別:
(1)“?”表示具體到達的地點,“?(??)”著重表示方向。一般兩者可以通用。如:
???(?) ???. 去學校。
????(?) ????. 回到故鄉。
(2)但當前面的名詞、代詞不表示地點,只具有方向的意義時,就只能用“?(??)”,不能用“?”。如:
正 |
誤 |
??? ???.(朝這兒走) ???, ??? ??? ???! (戰友們,勇敢地向前進!) |
??? ???.
???, ??? ?? ???! |
3)表示轉成的結果。
??? ?? ?? ???. 冰化成水了。
?? ?? ????? ???. 我現在也成了大學生。
????? ????? ?????.
請把價值百元一張的票子換成十元的。
??? ?? 90??? ???. 手表價格降到了九十元。
???? ???, ???, ?????? ??? ???.
信號燈可分成紅燈、綠燈、黃燈等。
*表示轉成的“?(??)”與“?(?)”的區別:
表示轉成的“?(?)”只能與自動詞“??”搭配使用。“?(??)”則不受此限制。因此上述例句中,只有第一、第二例才能用“?(?)”代替,其他例子都不能換成“?(?)”。
4)表示行動的方式、樣態,構成情態狀語。如:
?? ?? ???? ???? ????. 他快步走去找王先生了。
??????? ????? ???? ????.
全中國人民衷心擁護開放政策。
??? ??? ?? ???? ???? ???.
一萬元請開支票,其余的給現金。
??? ??? ?????. 信寄了掛號。
此外,“?(??)”還常加在“?”形的名詞后,表示方式、樣態。如:
??? ????? ? ??? ???? ??.
我們應該積極參加這個活動。
其他如“?????(和平地)、?????(歷史地)、?????(大大地)…”等都屬于此類。
5)表示經過的處所。構成處所狀語。如:
????? ???? ? ??? ?????
從橋下走過來的那個人是誰啊?
???? ???? ???. 潛水艇航行在水下。
表示這種意義時,口語中主要用“?(?)”。
6)表示計劃的時間,構成時間狀語。如:
??? ??? ?????. 約好了明天去。
??, ??? ???? ????. 那么,會議推到下周吧。
7)表示資格,相當于漢語的“作為”。如:
?? ????? ?? ??? ?????.
他作為學生代表,參加了這次會議。
???? ? ???? ??? ?????.
作為旅游團的一個成員,訪問了中國。
這時也可用“??(???)”。
8)表示原因。構成原因狀語。相當于漢語的“因”、“由于”等。如:
?? ??? ?????. 他因病缺席了。
??? ????? ??? ?? ??? ??.
他們因準備考試,最近很忙。
??? ??? ?? ?????? 什么事這么早就來上班了?
9)用在序數詞或有順序意義的名詞后,表示順序。構成插入語。如:
????? ?????? ??? ????. 最后,向諸位致敬。
??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???
?????. 最后,提議為我們兩國人民的友誼干杯。
??? ??? ??? ???? ? ??? ??? ??? ??? ???? ???????.
我們的任務第一是學好韓國語,第二是學習英語或日語。
10)表示所限制的時間。構成時間狀語。如:
????? ?? ?????. 今天內把活兒干完。
?? ?????? ?? ???. 我在這一周內要出差去。
這時,在表示時間意義的名詞后經常加“?(內)、?(內)、?(前)”等詞,然后再加“?(??)”。終結謂語除特殊情況外,一般不能用過去時,而要用現在時、將來時或“??(??, ??) ??”、“?? ??”等。
11)表示選擇的對象。如:
?? ??? ??????.????? ????.
這個太粗,不行,請給細的。
?? ??? ?????. 請給我挑選好的。
12)表示某個側面。如:
?? ???? ??? ??? ??? ????? ??? ?????? ??? ???? ???.
他對給予自己的榮譽,一方面是高興,另一方面則感到責任更重了。
?? ???? ?????? ???? ??? ??? ???.
他表面上雖然很泰然,但心里也有些擔心。
13)表示行動的動機,能與“??”通用。如:
?? ???? ???? ? ??? ???? ?? ?????.
我想再聽聽崔先生的話,仍然坐在那兒沒動。
?? ??? ??? ? ??? ???? ????? ??? ??.
他為了以后能很好地完成任務,正努力學習業務。
14)表示認定、判斷的結果。如:
?? ?? ??? ??? ???. 我把他的玩笑話當作真話聽了。
??? ? ??? ?????? ????.
我們認為這結論是科學的真理。