英語(yǔ)
日語(yǔ)
法語(yǔ)
德語(yǔ)
西班牙語(yǔ)
意大利語(yǔ)
阿拉伯語(yǔ)
葡萄牙語(yǔ)
越南語(yǔ)
俄語(yǔ)
芬蘭語(yǔ)
泰語(yǔ)
丹麥語(yǔ)
對(duì)外漢語(yǔ)
李棟旭形象多變，時(shí)而是MBC TV周末劇（周六周日播出的劇集）《Hotel King》中的深情車載元，時(shí)而是SBS TV綜藝節(jié)目《Roommate》中的「男神經(jīng)」大哥，以雙面魅力打動(dòng)觀眾。
昨晚(5月18日)播出的SBS TV綜藝節(jié)目《Roommate》中，李棟旭展現(xiàn)了帥氣的笑容和淘氣天真面貌。他發(fā)現(xiàn)樸春(2NE1成員)深夜還未歸家，即興編了一段微型小說(shuō)，和曹世鎬比拼綜藝效果。
樸春告訴李棟旭塔羅牌算出兩人今世有姻緣，他雖十分吃驚但仍小心翼翼地問(wèn)對(duì)方理由，而曹世鎬也在一旁不停地追問(wèn)樸春對(duì)李棟旭的想法，聽(tīng)得他面露羞澀，還要求樸春說(shuō)心里沒(méi)有他。
之后李棟旭和曹世鎬一起對(duì)嘴演唱《冰雪奇緣》OST并錄制了錄影。曹世鎬英文流利，但李棟旭卻頻頻出錯(cuò)NG了多次。李棟旭知道曹世鎬故意下套卻仍故意上當(dāng)，對(duì)所有人來(lái)說(shuō)他是一個(gè)靠得住的貼心大哥。
而《Hotel King》中的李棟旭卻如另一個(gè)人一般。車載元（李棟旭 飾）因自己的身世而苦惱，當(dāng)他得知自己是李仲九(李德華 飾)的兒子后，不得已停止了對(duì)阿莫內(nèi)(李多海 飾)的愛(ài)戀。
阿莫內(nèi)被李仲九設(shè)計(jì)因涉嫌貪污被員警調(diào)查，車載元四處奔波希望幫她解圍，最后不得不跳入父親挖好的陷阱中。車載元跪在李仲九面前，用自己的未來(lái)?yè)Q取阿莫內(nèi)的自由。他答應(yīng)李仲九成為會(huì)長(zhǎng)后自己會(huì)擔(dān)任副社長(zhǎng)，并不會(huì)對(duì)阿莫內(nèi)手下留情。
李棟旭用深邃目光演繹出了墜入愛(ài)河的男人難以掩飾的愛(ài)慕之情以及內(nèi)心動(dòng)搖的瞬間，烘托出無(wú)法得到愛(ài)情的男人的悲痛心情。李棟旭多變細(xì)膩的眼神讓角色更顯豐滿，也深深吸引了觀眾。
