英語(yǔ)
日語(yǔ)
法語(yǔ)
德語(yǔ)
西班牙語(yǔ)
意大利語(yǔ)
阿拉伯語(yǔ)
葡萄牙語(yǔ)
越南語(yǔ)
俄語(yǔ)
芬蘭語(yǔ)
泰語(yǔ)
丹麥語(yǔ)
對(duì)外漢語(yǔ)
9月1日播出的第五集中，喝醉的姜泰河(Eric 飾)向韓夏天(鄭有美 飾)表白，但韓夏天反而將現(xiàn)男友南河鎮(zhèn)(成俊 飾)帶來(lái)，并故作恩愛(ài)，殘忍地折磨了姜泰河的心。
喝完酒之后他們又去了練歌房。兩個(gè)男人就如同舞蹈二人組一樣穿著閃亮的衣服，迅速親密起來(lái)的樣子忘記了他們是情敵關(guān)系。他們不僅“勾肩搭背”，甚至擁抱在一起跳舞。
練歌房的場(chǎng)面展示了醉酒之后義氣相投的男人們的世界。引起現(xiàn)實(shí)中人們戀愛(ài)共鳴的《戀愛(ài)的發(fā)現(xiàn)》傾注了大量心血在設(shè)計(jì)滑稽的狀況上。現(xiàn)場(chǎng)氣氛則笑聲滿(mǎn)滿(mǎn)。Eric和成俊如同真的醉就一般瘋狂扭動(dòng)全身，開(kāi)心高歌。拍攝結(jié)束后兩位演員精疲力盡地坐在舞臺(tái)上。
劇組透露“與宿醉一起醒來(lái)的是如同電影倒帶般的回憶，無(wú)論是誰(shuí)都曾經(jīng)歷過(guò)因?yàn)橹噩F(xiàn)的回憶而陷入痛苦的狀況。公開(kāi)的照片可供觀眾提前感受”。
