英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓國娛樂 » 韓國明星 » 正文

      “金秀賢特別商品展”瞄準中國消費者

      發布時間:2014-12-17     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ?? ???? ??? SBS ??? '??? ? ??'(?? '???')? ?? 1??? ???? ??? ?????? ???? ???.
      演員金秀賢主演的SBS電視劇《來自星星的你》播出一周年將在中國舉辦金秀賢特別商品展。
      15? ??? ????? ??? ???????????? ???????(www.pandakorea.com)? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ????? ?? ???. ?? ???? ???? ? ???? ?? ?? ?????? ???????? ???? ???? ????? 2? ??? ?? ??? ?????.
      15日,據所屬公司Keyeast透露,韓國最大正品直購網站pandakorea(www.pandakorea.com)將獨家供應金秀賢代言的商品及利用肖像權的多樣的企劃商品。以中國消費者為對象的代表性的韓國商品直購網站pandakorea是金秀賢所屬公司Keyeast的第二大股東,也是戰略性的合作伙伴。
      ???????? ??? ?????? ????? ???? ?? ???? ????? ?? ??? ?? 15??? 3?? ????? ?? ??? ??. ???? ?? ??? '???'? ? ???? 12?18??? ??? ???? ??? 2015? 2? 16??? ? ? ? ??? ????.
      pandakorea網站為了預防金秀賢特別商品展的消費者一擁而上導致網站崩潰,從15日開始三天內接受會員加入。正式的商品購買將從《星你》的首播的12月18日開始,到金秀賢生日2015年2月16日為止,進行為期兩個月的時間。
      ??? ????? ? ???? ????? ????. ???? ??? ?? ??? ?? ??(?? 1? ? ??) 10??? ????? ?? ????. (? ?????? ??) ????? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??????(KOPCA) ??????? ????? ??? ?? ????? ???. ?? ??? ??? ???? ????? ??? ??? ?? ????? 5000?? ????? ????. ?? ??? ??? ????(??? ??+????+??? DVD+???)? ???? ?? 5000???? ???? ???? ??? ??? ????? 1?? ??? ????.
      金秀賢特別商品展的第一個促銷活動將以粉絲服務進行。含有金秀賢照片的10萬個臺歷(市價1萬韓元),以先到先得原則免費贈送。(但是國際配送費收費)為了中國粉絲特別制作的金秀賢臺歷印有防偽韓國正品認證(KOPCA)標識及流水號,提高了收藏價值。另外對購買金秀賢香水的顧客提供金秀賢簽名的照片5000張,按先到先得原則提供。不僅如此,對購買金秀賢禮物太壯(臺歷+日記本+Making DVD+海報)的前5000名顧客免費贈送金秀賢代言的化妝品公司的面膜一片。
      ?? ??????? ??? ????? ???? ????????. ??? ?? ??? ????, ??? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ????. ?? ???? ????? ???? ?? ??? ????.
      此次特別商品展將展示電視劇《星你》中的登場的商品。千頌伊的睡眠艷照和發帶、都敏俊的筆記本和考點及含有他們照片的相冊等是代表性的商品。另外金秀賢代言的商品也將進行販賣。
      ???? ???? "???? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?????? ????"? ???. ??????? ??? ??? "??? ???? ????? ??? ??? '???'? ? ???? ???? ???? ???? ???? ? ???"? "??? ?? ???? ???? ??? ?? ?????? ???? ??? ? ??? ??? ????"?? ???.
      Keyeast相關人士表示:“為了回報喜歡金秀賢和《星你》的粉絲特意準備了此次特別商品展”。pandakorea網站的李宗植代表表示:“能夠主辦紀念在中國掀起正式韓流熱風的《星你》和主人公金秀賢商品展非常開心”,“會盡力將優秀的韓國商品,以合理的價格,簡便的方式出售給中國消費者。”
      QQ截圖20141217150346

      Tag: 金秀賢 特別商品展
      外語教育微信

      論壇新貼