英語(yǔ)英語(yǔ) 日語(yǔ)日語(yǔ) 法語(yǔ)法語(yǔ) 德語(yǔ)德語(yǔ) 西班牙語(yǔ)西班牙語(yǔ) 意大利語(yǔ)意大利語(yǔ) 阿拉伯語(yǔ)阿拉伯語(yǔ) 葡萄牙語(yǔ)葡萄牙語(yǔ) 越南語(yǔ)越南語(yǔ) 俄語(yǔ)俄語(yǔ) 芬蘭語(yǔ)芬蘭語(yǔ) 泰語(yǔ)泰語(yǔ) 丹麥語(yǔ)丹麥語(yǔ) 對(duì)外漢語(yǔ)對(duì)外漢語(yǔ)
      熱門標(biāo)簽: 韓語(yǔ)詞匯 因?yàn)殡y 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁(yè) » 韓國(guó)娛樂 » 韓國(guó)明星 » 正文

      韓國(guó)演員火熱搶占中國(guó)電影大熒幕

      發(fā)布時(shí)間:2015-04-17     來源:互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語(yǔ)論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       隨著中國(guó)文化市場(chǎng)需求和韓流影響不斷擴(kuò)大,韓國(guó)演員開始向著中國(guó)電影不斷進(jìn)發(fā)。從實(shí)力派演員宋慧喬孫藝珍等,到掀起KPOP熱潮的人氣偶像崔始源、尼坤、允兒、EXO張藝興,以及韓流明星金秀賢、李敏鎬、李鐘碩、池昌旭等,韓國(guó)演員開啟大勢(shì)搶占中國(guó)電影熒幕的模式!
       
      ?? ?????? ????? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ??.
      隨著中國(guó)產(chǎn)品市場(chǎng)和對(duì)韓流明星的關(guān)心提高,韓國(guó)演員們接連著向中國(guó)進(jìn)軍。
       
      ◆ ????? ?????…??? ?? ???? 中 ??
      ◆從宋慧喬到孫藝珍…忠武路人氣演員們的中國(guó)進(jìn)軍
      ?? ??? ?? ?? ??? ? ?? ??? ?? ????. ?? ????? ??? ? ?? 2013? ???????? ????? ??? ??? ??? ‘????’? ????. ?? ???? ??? ??? ‘???’? ?? ???, ??? ?? ??? ??? ?????? ?? ? ??? ???.?? ?? 16??? ?? ‘?? ????’? ??? ????. ??? ?? ??? ???? ?? ?? ‘?? ?? ??? ???’ ??? ?? ??? ?? ??? ???.
      中國(guó)進(jìn)軍中絕不能落下的演員正是宋慧喬。她進(jìn)軍國(guó)際市場(chǎng)是通過2013年柏林國(guó)際電影節(jié)被選為開幕作的王家衛(wèi)導(dǎo)演的《一代宗師》。之后,宋慧喬通過吳宇森導(dǎo)演的《太平輪》與章子怡、金城武等合作,以電影演員在大陸內(nèi)立足。16日將以新作《我是女王》嶄新亮相。忠武路代表女演員孫藝珍也確定出演中國(guó)電影《壞蛋必須死》,開拓了活動(dòng)范圍。
       
      ◆ ???? ??? ??…K-POP??? ????? ????
      ◆演技idol也國(guó)際化時(shí)代…大熒幕再現(xiàn)KPOP人氣
      ???? ??? ??? ?? ??. ?? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ???. ?? 2006? ‘??’?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ‘??? ????’? ????. ?? 30??? ???? ???, ???? ??? ?? ?? ‘????’? ????.
      演技idol們的中國(guó)進(jìn)軍也引人注目。展開最為活躍活動(dòng)的正是Super Junior崔始源。2006年以《墨攻》進(jìn)軍中國(guó)市場(chǎng)的他最近與成龍合作拍攝《天將雄師》。30日在中國(guó)與池珍熙、尹真伊合作的動(dòng)作電影《赤道》將上映。
      2PM ??? ‘????’? ?? ??? ??? ???. ??? ?? ?? ???, ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ???. ??(EXO)? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????. ??? ?? ?? ??? ‘????’?? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ???.????? ???? ?? ???? ?? ?? ? ??? ?? ??? ??? ???. ?? ???? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ?? ‘???? ??’ ??? ?? ???.
      2PM尼坤將以《梔子花開》進(jìn)軍中國(guó)大熒幕。與中國(guó)人氣明星李易峰、張慧雯等合作,尼坤的角色仍未公開。EXO的中國(guó)成員Lay也正在中國(guó)電影拍攝中。Lay以拍攝中的《從天而降》與國(guó)際偶像章子怡合作,從制作前就話題爆滿。在國(guó)內(nèi)受到喜愛的組合少女時(shí)代允兒果然選擇了中國(guó)作為熒幕處女作場(chǎng)所。這期間通過國(guó)內(nèi)幾部電視劇而演技受到肯定的她最近確定出演韓中合作電影《再見阿妮》。
       
      ◆ “?????” ??? ???…‘新 ????’ ???•???
      ◆“請(qǐng)出演”中國(guó)希望的…“新韓流天王”金秀賢•李敏鎬
      ??? ???? ?? ???? ???. ‘新(?) ????’?? ???? ? ??? ?? ? ? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ??. ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??. ?? ? ??? ??? ???, ???, ??? ? ?? ????? ???? ???? ?? ? ???? ?? ???. ?? ??, ?? ? ???? “??? ??? ?? ?? ??????? ???? ? ??? ??. ????? ?? ? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ?? ????. ????? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ? ?? ???? ??”? ????.
      抓住中國(guó)脈絡(luò)的金秀賢和李敏鎬。作為“新韓流天王”頂尖的他們至今一次也沒有出演過當(dāng)?shù)氐碾娨晞』螂娪?。但是中?guó)當(dāng)?shù)亟舆B報(bào)道他們的電影出演新聞,印證了火熱的人氣。當(dāng)然對(duì)于以兩人為首的李鐘碩、金宇彬、池昌旭等韓流明星來說,不斷接到邀請(qǐng)也不是一倆天的事了。對(duì)此,業(yè)界某相關(guān)人員解釋說“他們相比于國(guó)內(nèi)稍稍有名的電影演員,在中國(guó)人氣更高。認(rèn)知度是最大的優(yōu)點(diǎn),對(duì)當(dāng)?shù)仉娪敖鐏碚f當(dāng)然是求之不得。與我們國(guó)家一樣,中國(guó)電影的盛行也受到演員的影響,自然會(huì)對(duì)他們發(fā)出邀請(qǐng)”。
      QQ截圖20150417105515

      Tag: 韓國(guó)演員 中國(guó)電影熒幕
      外語(yǔ)教育微信

      論壇新貼