英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓國娛樂 » 韓國明星 » 正文

      韓庚新廣告疑詆毀韓女性 遭韓網民罵“叛徒”

      發布時間:2010-12-01     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)

      韓庚新廣告疑詆毀韓女性 遭韓網民罵“叛徒”

      韓庚新廣告

      前SJ成員韓庚出演“嫌韓”廣告后,正在被韓國網民口誅筆伐。

      該廣告是最近通過網絡留言版傳播的中國的3D在線游戲的廣告,今年9月公開后,正在網民中引發責難。廣告中的韓庚是一名歌手練習生,同時還在一家店里打工。但是,作為反面角色的女社長出場后,打著韓庚的后腦勺用韓國語罵道:“喂喂!清醒些,你以為這里是你的演唱會嗎?還要不要做生意了?不想做的話滾蛋!”

      對此無法忍受憤怒的韓庚變身為游戲中的戰士,趕跑了無德的女老板,成為了歌手,舉行了演唱會。廣告中出場的女老板被表現成了帶著黑框眼鏡、講韓語、頭上長角、身披帶著頭骨花紋的鎧甲的“惡魔”。

      這被看做是貶低韓國的廣告,成為了網民們批評的對象。尤其是因為韓庚聲稱在SJ時期遭受了經紀公司SM娛樂的不公正待遇而提交了訴狀,申請停止專屬合同效力,這也使得責難愈演愈烈。

      一位網民對該廣告表示了強烈的批評說:“利用韓國成為明星后卻拍攝了有詆毀韓國意圖的廣告,很好奇他的意圖。”“本來還覺得他遭到了SM的不好待遇而感到同情來著,現在甚至覺得被背叛了。”

      其他網民還引用了SJ李特的發言譏諷韓庚說:“不久前李特還說韓庚的位置空著,很想他的話,看來韓庚是想回到那樣的位置的。”


      Tag: 韓庚新廣告 疑詆毀韓女性
      外語教育微信

      論壇新貼