英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
?????
招人笑話，真丟人，難為情
??? ??: [?? ?] ??????, ??? ??? ???? ?? ???.
詞典釋義：[同義詞]??????(可笑，招人嘲笑)，受到別人的戲弄和譏諷的意思。
?? : ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??????.
例文：在人那么多的地方做那樣的事情真招人恥笑。
‘??????’? ?? ??? ???? ‘?????’? ‘?????’, ‘?????’?? ??? ??? ??? ? ????. ? ? ‘?????’?? ??? ????? ?? ?? ???? ????. ??? ??? ??? ????? ?? ???? “??, ?????~”?? ???? ?!
因為和“??????(可笑，招人嘲笑)”意思相同而受到認證的“?????”，可以和“?????(可笑，招人笑話)”以及“?????(羞愧，難為情)”替換使用。其中“?????”一般使用的最多。在別人面前做著過分的撒嬌表情對著愛人說“哎呀，招人笑話嘛～”的話，帶勁！
