英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語詞匯 » 韓語生活詞匯 » 正文

      “出軌”用韓語怎么說?

      發(fā)布時間:2020-04-29     來源:互聯(lián)網(wǎng)    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       出軌:
       
      ①??(?) ???:??本意是“風”,引申為“風流”,與有“鬧、惹”之意的???組成固定搭配。
       
       
      ②??? ???:腳踏兩條船、劈腿。
       
       
      ③? ? ??:三心二意、不專一。
       
       
      ④??(?) ??:"??"來自漢語“外道”,引申為“外遇、婚外情”。.
       
       
      區(qū)別:
       
      與①~③三種表達的不同之處在于,??專指結(jié)婚后的出軌,而前面三種表達既可以用于男女朋友之間,也可以用于夫妻之間。
       
      例句:
       
      ?? ??? ??? ??? ?? ???? ? ? ?? ??? ???? ?.
      如果你想和我交往,就必須保證以后不再對其他女生有想法。
      ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ???
      可以原諒有過劈腿前科的男友嗎?
      ??? ??? ????.
      發(fā)現(xiàn)了丈夫的外遇。
      ??? ?? ?? ?????? ?? ??? ???.
      丈夫背著妻子出軌,最后終于被發(fā)現(xiàn)了。

      Tag: “出軌”用韓語怎么說?
      外語教育微信

      論壇新貼