英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
?? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ? ? ????
???? ?? ??? ?... ?? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ? ?????.
??? ?? ??, ???? ?????.
如果大家的韓國朋友給你做了特別好吃的料理的話，你會用什么韓語表達呢？
好吃？美味？呃... 如果你比較糾結的話，就請記住今天要介紹的表達方式哦～
韓語的口感表達，現在開始吧。
1.??????/脆生生的
【??????】: ??? ??? ?? ?? ???? ?? ? ? ?? ??? ??????,??? ??? ?? ?????? ????? ??? ? ???.
【脆生生的】:是指將新鮮的蔬菜等輕輕啃咬時發出的聲音，例如黃瓜很脆，可以形容為好吃。
2.??????/脆脆的
【??????】: ????? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ?????.
【脆脆的】:和??????相似，但是主要是指輕輕啃咬油炸食品或餅干的聲音。
3.????/潮呼呼
【????】: ?????? ??? ???? ?? ??? ?? ? ???? ?? ???? ??????.
【潮呼呼的】：脆脆的油炸食品直接放置，沒有密封的話，脆脆的感覺就會消失，口感變軟。
4.??????/簌簌簌
【??????】: ??? ? ?? ??? ???? ? ??? ? ??? ??????? ???.
??? ?? ??? ?????? ????.
【簌簌簌】:餅干和面包等被分成小塊時，會沙沙作響。
掉下來的東西叫做碎屑。
5.??????/軟爛的
【??????】: ?? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ????? ??? ?????.
??? ?? ?? ??? ??????? ? ? ????.
【軟爛的】:熟透了或者腐爛的像水一樣，感覺到處都是軟軟的。
茄子煮太久會變軟。
6.??????/松軟，軟彈
【??????】: ??????? ????? ??? ?? ??? ??? ? ?? ?????.
【松軟，軟彈】:描述像棉花糖一樣柔軟而有彈力的食物時使用的表述。
7.????/膩
【????】: ??, ??, ???, ???? ???? ?? ??? ???? ?????.
【膩】:描述比薩、油炸食品、漢堡、甜甜圈等油膩的食物時常用的詞。
8.????/潤潤的
【????】: ??? ??? ?? ??? ?? ? ?? ???? ???, ???? ??? ? ?? ??? ?????.
【潤潤的】:描述某些含有恰當水分的食物時經常使用的詞語，比如巧克力片、蛋糕。
9.???/有嚼勁
【???】: ?? ??? ??? ?? ??? ??? ? ?? ?????.
【有嚼勁】:吃用牙齒很難咬碎的有嚼勁的食物時常用的表述。
10.????/筋道
【????】: ??? ?? ? ?? ?? ??? ??? ? ?? ?????. ?? ?? ????? ? ??? ?? ???.
【筋道】:形容像年糕一樣嚼的時候更有味道的食物。雖然和嚼勁差不多，但強度更弱一些。
11.????/柴
【????】: ??? ?? ? ????? ????? ???. ? ?? ??? ??? ???? ?? ? ?? ? ???? ???.
【柴】:吃炸雞的時候，雞胸肉很柴。這句話的意思是，因為沒有水分，所以不夠柔軟，水分不足很難吃的意思。
12.????/新鮮
【????】: ??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ? ?? ?????.
【新鮮】:生菜就像直接從地里摘的一樣，是描述十分新鮮、好吃的蔬菜時使用的表達方式。
13.??????/柔軟
（抱歉大家，DUDU實在是找不到更合適準確的中文單詞了，大家意會一下嗚嗚嗚嗚嗚嗚）
【??????】: ???? ??? ?????? ??? ??? ? ??? ???? ??? ??? ?????.
【柔軟】：像泡菜一類的食物一樣，夾起來的時候向兩邊一晃一晃的。
14.??????/滑滑的
【??????】:??? ??? ????? ????? ??? ??? ? ?? ?????.
【滑滑的】：形容某種食物表面很滑，很難用筷子夾住時使用的表達方式。
15.??????/黏糊糊的
【??????】: ??? ???? ? ?? ??? ????? ???.
【黏糊糊的】：像口香糖一樣，哪里都可以粘上食物，把它形容成黏糊糊的。
