刷存在感
釋義:指為了得到重視,受到廣泛關注而作出些出人意料或出格的事情吸引他人的眼球。
?韓語翻譯參考如下:
1. ???? ????
?: ??? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ??.
例子:她為了刷存在感做了各種奇怪的事。
2. ???? ??
? : ?? ???? ?? ??? ???? ?? ? ???? ?? ??
例子:你越是刷存在感越讓人厭惡。
3. ??? ????
? ?? ???? ?? ??? ???????
例子:為什么有些人總是在不停地刷存在感呢?
拓展
????【動詞】討厭 ,厭煩 ,厭惡 ,不喜歡
1.??? ???? ??? ????.
喜新厭舊。
2.??? ?? ???? ?? ?? ????.
好逸惡勞。
??【副詞】各種 ,種種 ,各種各樣 ,形形色色 , 一切 ,所有
1.?? ?? ?? ??? ?? ????? ?? ??.
他書桌抽屜里放著各種雜物。
2.?? ??? ??? ?? ???? ??? ???.
各種各樣的花將會在這次展覽會上展示。
????【形容詞】特異的 ,特殊的 ,特別的 ,獨特的 ,別致的
1.?? ?? ??? ??? ????.
空中籠罩著異香。
2.?? ??? ??? ?? ???? ????.
他那與眾不同的口吻,激起了我的好奇心。