英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對(duì)外漢語
rps
釋義：rps就是Real Person Slash的縮寫。指由現(xiàn)實(shí)中真實(shí)存在的人組成的CP，即真人同人的意思。
?韓語翻譯參考如下：
rps（Real Person Slash）在韓語中一般用“???”來表示。
? :???? “??X??” ??? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ??.
例子：置身于男男爭(zhēng)議中心的rps主人公們不會(huì)善罷甘休的。
? :?? ???? ??? ?? ????? ??? '???'(RPS·Real Person Slash) ??? ?? ??? 10? ??????.
例子：要求處罰以真實(shí)人物為同性戀小說主人公的rps使用者的請(qǐng)?jiān)敢呀?jīng)突破10萬人了。
拓展
???【形容詞】猥褻的 ，下流的 ，淫穢的 ，淫亂的
1.??? ??? ??? ????.
小說卷入下流的是非當(dāng)中。
2.??? ??? ?? ?????.
模特的姿勢(shì)過于猥褻。
??【名詞】處罰 ，懲處 ，發(fā)落
1.?? ?? ???? ??? ??.
因違反交通法規(guī)而受到處罰。
2.??? ?? ??? ??? ????.
嚴(yán)加懲處違反法規(guī)者。
????【動(dòng)詞】突破 ，沖破 ，攻破 ，沖出
1.?? ??? ????.
觀眾超過千萬 。
2.??? 1? ?? ??????, ????!
各位，點(diǎn)贊量破億了!
