2011年中國10大流行語用韓語都怎么解釋

1.神馬都是浮云

　　?? 讀音

　　?? 輸入

　　?? 生成

　　2.給力

　　?? ?? ????, ?? ?? ?????"???"? ?? ????? ???? ???? ??."???", "???"?? ?

　　?? 方言

　　?? ????? 搞笑動畫片

　　??? 西游記

　　?? 配音

　　??? 孫悟空

　　3.團購

　　????

　　4.微薄

　　?? ???(microblog)

　　5.我爸是李剛

　　??? ??? ? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ' ?? ???? ????'

　　??? 肇事逃逸

　　?? ??? 高級公務員、高官

　　??? 諷刺

　　?? 權利

　　??? 濫用

　　6.金庸“被辭世”

???? ????? ???? ?

　　???? 不實報道

　　???? 比喻

　　7.非常艱難的決定

　　??(騰訊)QQ? ???? ??? ?????? ??? ???? '?? ?? ??'? ???? ???? ?

　　???? 公開信

　　???? 提及

　　???? 嘲弄

　　8.羨慕嫉妒恨

　　'??? ???? ??, ??? ????? ???'? ??

　　?? 怨恨

　　?? 嫉妒

　　??? 羨慕

　　9.羊羔體

　　'?'? '??'? ??? ??? ???? ?

　　?? 水平

　　?? 低

　　10.鬧太套

　　????'黃曉明'? ??? ??? ??'not at all''鬧太套'? ??? ?? ????'黃曉明'? ????? ???? ?

?? 歌詞

　　???? 由來