【課文原文】
??? ??? ???.
劇場在樓上
??: ????? ?? ?, ?? ??? ????
艾琳:喂?浩珉,你現在在哪兒呢?
??: ????. ??? ?? ???. ?? ?? ??? ????
浩珉:不好意思,我在地鐵里。艾琳你在哪兒呢?
??: ??? 7?? ???.
艾琳:我在百貨商店的7樓。
??: ??? 7?????
浩珉:劇場是在7樓嗎?
??: ???, ??? ??? ???. ?? ????? ????.
艾琳:不是,劇場在樓上。我在咖啡館里等你。
??: ?? ????.
浩珉:真是對不起。
??: ????.
艾琳:沒關系。
【單詞學習】
?? 現在
?? 哪里
?? 在,有,處于
? 層,樓層
?? 上層,樓上
??? 地鐵
??? 百貨商店
?? 劇場
??? 咖啡店、咖啡廳
???? 動詞,等待
?? 副詞,真的
【語法學習】
01 -? ??/??;-? ??/??.
接在體詞后,表示存在的狀態,“有”或者“沒有”。-?接在詞干末音節是閉音節的體詞后,-?接在詞干末音節是開音節的體詞后。
??? ???.
有朋友。
??? ?? ???.
沒有韓語書。
02 -? ??/??.
接在表示空間的體詞后,用來陳述句子主語所處的位置。
???? ???? ???.
老師在辦公室里。
??? ??? ???.
允兒不在學校里。
03 -??
助詞,接在體詞后,表示動作進行的場所。
??? ????.
在家里學習。
???? ?? ???.
在食堂里吃飯。