英語英語
        日語日語
法語法語
  德語德語
 西班牙語西班牙語
意大利語意大利語
  阿拉伯語阿拉伯語
 葡萄牙語葡萄牙語
   越南語越南語
  俄語俄語
 芬蘭語芬蘭語
  泰語泰語
丹麥語丹麥語
對外漢語對外漢語

      


      

 
      

      
      

      


      

      




      


      
  
      
  
      
    
      
     
      
      
    
      
  
      
  
       熱門標(biāo)簽：
                             韓語詞匯
         因為難
         破譯韓文字體
 
           
      

      
 


      


      


      

      
             
當(dāng)前位置: 首頁 »  韓語口語 » 韓語口語常用語 » 正文 

      

      


      


      

      '電腦死機了'用韓語怎么說？
      

      


       發(fā)布時間：2022-03-11     來源：互聯(lián)網(wǎng)    進入韓語論壇
      
        
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
      
  
      
         
      


      
            
       ’電腦死機了‘用韓語怎么說？

       
      

       
      

       
      

      就像我上邊說的
      

       
      

      ‘電腦當(dāng)機’
      

       
      

      也有說
      

       
      

      ’電腦宕機’的說法
      

       
      

      其實都是從英文表達
      

       
      

      ‘down'
      

       
      

      音譯過來的
      

       
      

      中文尚且如此
      

       
      

      沉迷外來詞的韓語
      

       
      

      自然也是不會放過的
      

       
      

      ??（down)
      

       
      

      如果是直接描述‘電腦死機’的狀態(tài)
      

       
      

      ????（自動詞）
      

       
      

      如果是說‘讓電腦死機了’的動作
      

       
      

      ?????（使動詞）
      

      生動一點
      

       
      

      直接說
      

       
      

      ???? ??
      

       
      

      電腦嗝屁了
      

       
      

      也可以
      

       
      

       
      

       
      

      吶接著再看看
      
            
      
              
      

    
      
   
        


      

            
      Tag：