英語(yǔ)
日語(yǔ)
法語(yǔ)
德語(yǔ)
西班牙語(yǔ)
意大利語(yǔ)
阿拉伯語(yǔ)
葡萄牙語(yǔ)
越南語(yǔ)
俄語(yǔ)
芬蘭語(yǔ)
泰語(yǔ)
丹麥語(yǔ)
對(duì)外漢語(yǔ)
A:
?? ?? ?? ? ? ?????
[oneul uri jibe ol su isseuseyo?]
今天能來(lái)我家嗎？
listen
B:
??? ??? ??? ??? ? ? ????.
[oneureun chinguwa yaksogi isseoseo gal su eobseumnida.]
今天和朋友有約會(huì)，所以不能去。
listen
A:
?? ? ???? ???? ??? ??? ?? ?????
[Ibeon ju toyoire jibdeurireul haryeogo haneunde sigan isseuseyo?]
這周六我們家辦喬遷宴，您有時(shí)間嗎？
listen
B:
?, ???? ????.
[Ne, toyoireun gwaenchanayo.]
有，周六沒(méi)問(wèn)題。
listen
A:
?? ??? ?? ?? ???? ??? ? ? ?????
[Ibeon jumare uri adeul doljanchireul haneunde ol su isseuseyo?]
這周末我們辦兒子周歲宴，你能來(lái)嗎？
listen
B:
????? ?? ?? ???? ???? ? ? ????.
[Eotteokajyo? Jeoneun naeil junggugeuro doragaseo gal su eobseumnida.]
怎么辦? 因?yàn)槲颐魈煲刂袊?guó)，所以去不了了。
listen
A:
? ??? ????? ????? ??? ???.
[Je gyeolhonsik cheongcheopjanginde sigandoesimyeon chamseokae juseyo.]
這是我的結(jié)婚請(qǐng)?zhí)?qǐng)您有時(shí)間的話來(lái)參加。
listen
B:
????. ?? ?? ? ?????.
Mullonijyo. Sigan naeseo kkok gagesseumnida.]
當(dāng)然，一定抽時(shí)間去。
listen
A:
????? ???? ????
[Jibdeuriramyeon isahasin geongayo?]
您說(shuō)喬遷宴？那就是說(shuō)您搬家了？
listen
B:
?, ?? ?? ?? ??? ??????.
[Ne, boreum jeone hoesa geuncheoro isahaesseumnida.]
是，半個(gè)月前搬到公司附近了。
listen
A:
?? ????? ???? ? ? ?? ??? ????
[Botong hangugeseoneun jibdeurie gal ttae eotteon seonmureul hanayo?]
在韓國(guó)參加喬遷宴一般送什么禮物呢？
listen
B:
??? ??? ? ???.
[Hyujina sejereul sa gamnida.]
買(mǎi)手紙或洗滌用品。
listen
A:
?? ?????? ? ??? ???? ????
[Naeil saengilpatieneun jeo honjaman chodaehasin geongayo?]
明天的生日宴會(huì)只請(qǐng)了我一個(gè)人嗎？
listen
B:
???, ???? ??? ?? ??? ??????.
[Aniyo, hangugeoreul baewotdeon chingu modureul chodaehaesseumnida.]
不是，以前一起學(xué)過(guò)韓國(guó)語(yǔ)的朋友都請(qǐng)了。
listen
A:
??? ??? ??? ????
[Yunha ssi jibeneun eotteoke ganayo?]
允夏的家應(yīng)該怎么走？
listen
B:
?? ??? 421? ??? ?? ???.
[Hakgyo apeseo sabaekisibilbeon beoseureul tamyeon doemnida.]
在學(xué)校前面乘坐421路公交汽車(chē)就可以。
listen
句型練習(xí) 2
A:
?? ???. ??? ?? ?? ? ??? ?????.
[Eoseo oseyo. Nuchuhan jeohui jibe wa jusyeoseo gamsahamnida.]
請(qǐng)進(jìn)。您能光臨寒舍，我實(shí)在是非常感謝。
listen
B:
???, ??? ??? ?????.
[Aniyo, chodaehae jusyeoseo gamsahamnida.]
哪里，謝謝你的邀請(qǐng)。
listen
A:
?? ???. ???? ?????
[Eoseo oseyo. Osineura himdeusyeotjyo?]
請(qǐng)進(jìn)，一路上很辛苦吧？
listen
B:
?, ?? ???? ???? ?? ?????.
[Ne, giri saenggakboda bokjapaeseo jogeum hemaesseumnida.]
是，路比我想象得還復(fù)雜，找了一會(huì)兒。
listen
A:
???? ?? ??? ?? ?? ?? ??????.
[Binsoneuro ogi mwohaeseo jageun seonmul hana junbihaesseumnida.]
不好意思空手來(lái)，準(zhǔn)備了一個(gè)小禮物。
listen
B:
?? ??? ??? ?????.
[Geunyang osyeodo doeneunde gamsahamnida.]
不用帶東西的，謝謝。
listen
A:
? ? ???? ????? ?? ???? ????
[Meon gil osineura himdeusyeonneunde meonjeo siksabuteo halkkayo?]
遠(yuǎn)道而來(lái)，一路辛苦了。我們先吃飯，好不好？
listen
B:
???, ????? ? ??? ?? ?? ????.
[Aniyo, gwaenchaneusimyeon jip gugyeongeul meonjeo hago sipseumnida.]
不用，您不介意的話，我想先看一看房子。
listen
A:
?? ??? ?? ?????
[Jibe nuguwa hamkke sasinayo?]
您和誰(shuí)一起住？
listen
B:
???? ?? ?? ????.
[Bumonimgwa hamkke salgo isseumnida.]
和父母一起住。
listen
A:
?? ? ?? ??????
[Yunha ssi bangeun eodiingayo?]
允夏的房間是哪一間？
listen
B:
?? ?? ?? ?? ?? ? ????.
[Jubang yeope inneun jageun bangi je bangimnida.]
廚房旁邊的小房間是我的。
listen
A:
?? ?? ??? ?? ?? ?????
[Yunha ssineun honjaseo bangeul sseugo gyesingayo?]
允夏，你一個(gè)人用一個(gè)房間嗎？
listen
B:
???, ??? ?? ?? ????.
[Aniyo, dongsaenggwa gachi sseugo isseumnida.]
不是，我和弟弟一起用。
listen
A:
?? ?? ???? ?? ????
[Jibi joa boineunde sasin geongayo?]
房子很好，是買(mǎi)的嗎？
listen
B:
???, ?? ?? ??? ??? ?????.
[Aniyo, jamkkan isseul georaseo wolsereul guhaesseumnida.]
不是，因?yàn)榇蛩闩R時(shí)居住，所以租了月租房。
listen
A:
???? ?? ?? ?? ??????
[Hangugeseo jibeul saneun geoseun eoryeoungayo?]
在韓國(guó)買(mǎi)房子難嗎？
listen
B:
?, ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ????. ?? ??? ?? ??? ????.
[Ne, hangugeun ingue bihae ttangi jobaseo jipgapsi mani bissamnida. Jeolmeun sarami jibeul sagineun himdeuljiyo.]
是，韓國(guó)和人口數(shù)量相比，土地資源稀少，所以房?jī)r(jià)很高。年輕人很難買(mǎi)房子。
