英語(yǔ)英語(yǔ) 日語(yǔ)日語(yǔ) 法語(yǔ)法語(yǔ) 德語(yǔ)德語(yǔ) 西班牙語(yǔ)西班牙語(yǔ) 意大利語(yǔ)意大利語(yǔ) 阿拉伯語(yǔ)阿拉伯語(yǔ) 葡萄牙語(yǔ)葡萄牙語(yǔ) 越南語(yǔ)越南語(yǔ) 俄語(yǔ)俄語(yǔ) 芬蘭語(yǔ)芬蘭語(yǔ) 泰語(yǔ)泰語(yǔ) 丹麥語(yǔ)丹麥語(yǔ) 對(duì)外漢語(yǔ)對(duì)外漢語(yǔ)
      熱門標(biāo)簽: 韓語(yǔ)詞匯 因?yàn)殡y 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁(yè) » 韓語(yǔ)口語(yǔ) » 看韓劇學(xué)口語(yǔ) » 正文

      看韓劇學(xué)韓語(yǔ):《49天》我不能干涉人類的事情

      發(fā)布時(shí)間:2013-08-16     來(lái)源:互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語(yǔ)論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)

       ???(??):/??? ?? ????.../

      (宋宜景(智賢):/朱莉也去留學(xué)了.../)
      ??: ??? ???? ? ??... ?? ?? ????
      (韓江:你在這干什么?怎么了... 發(fā)生什么事了?)
      ???(??): ????.
      (宋宜景(智賢):沒(méi)有...)
      ??: ? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ????.
      (韓江:臉上怎么一點(diǎn)血色都沒(méi)有?不是說(shuō)有好事才出去的嗎...)
      ???: ??~??~ ????! ???! ??? ???? ????? ?? ????.
      (樸舒雨:江啊~江啊~大新聞!大新聞!智賢的爸爸要把公司交給民浩!)
      ??:??
      (韓江:什么?)
      ???: ?? ??? ???. ??? ??? ??? ?? ??? ?????.
      (樸舒雨:聽(tīng)說(shuō)今天寫遺囑。智賢的爸爸完全把民浩當(dāng)自己的兒子了。)
      ??: ??? ???? ??? ???? ? ?????
      (韓江:智賢的爸爸為什么突然要寫遺囑?)
      ???: ?? ?? ? ????.
      (樸舒雨:那個(gè)我也不清楚。)
      ???(??): ??...
      (宋宜景(智賢):爸爸...)
      ???: ????? ??? ???? ?? ???.
      (樸舒雨:聽(tīng)說(shuō)趙博士一會(huì)兒作為證人會(huì)去公司。)
      ???(??): ??... ??!
      (宋宜景(智賢):不可以...不可以!)
       
      ????: ??!
      (時(shí)間使者:這里!)
      ???(??): ???... ????? ?? ????? ???? ??. ?? ??? ??? ?????.
      (宋宜景(智賢):我爸爸要簽遺囑把公司交給江民浩,不是別人而是江民浩!)
      ????: ??? ??? ??? ?? ??. ??? ?? ?? ??. ? ?? DNA ??? ????
      (時(shí)間使者:你不是說(shuō)讓我無(wú)條件相信申氏的命運(yùn)吧,是不幸還是幸運(yùn)就等著看吧,不是有那什么基因的嗎?)
      ???(??): ???. ?? ??. ?? ? ?? ??. ?? ? ????? ??? ???. ?? ???? ??? ?? ??? ??. ??? ??? ?? ???? ???. ?? ???.
      (宋宜景(智賢):對(duì)不起!我錯(cuò)了,都是我的錯(cuò)!再也不會(huì)那樣了,所以就幫我這一次吧,告訴我爸爸讓他別簽遺囑,要不然告訴他江民浩是壞人,讓我爸爸不要相信他。)
      ????: ?? ?? ?? ? ???. ?? ?? 100% ?? ??? ??????, 100% ?? ??? ?? ???.
      (時(shí)間使者:那樣的事我絕對(duì)幫不了你!那樣的話就是我100%干涉人類的事,我100%會(huì)受到懲罰的。)
      ???(??): ?? ? ???? ??? ??? ?? ?? ? ?? ???
      (宋宜景(智賢):那我怎么辦?只能附在宋宜景的身上去見(jiàn)爸爸嗎?)
      ????: ????. ?? ?? ??. ??? ??? ??? ?? ??? ?? 49??? ??? ?????.
      (時(shí)間使者:你先等一下。只能這樣了。靈魂?duì)顟B(tài)下的你可以碰一次你想要的東西,但是會(huì)在49天里減去一天。)
      ???(??): ??? ?? ?? ??? ?? ??.
      (宋宜景(智賢):可以碰到東西嗎?就那樣做!)
      ????: ?? ? ??? ????. ??? ??? ???? ? ?? 49? ???? ? ?? ??? ?? ??? ??? ? ? ?? ???. ?? ??????. ?? 49? ???? ????? ??.
      (時(shí)間使者:先想一下再?zèng)Q定!這可是一滴眼淚都沒(méi)得到的旅行者,唯一一次通過(guò)觸碰讓別人可以感受到你自身的機(jī)會(huì)啊!是非常重要的!本來(lái)在49天的上半期都不會(huì)告訴你的。)
      ???(??): ?? ? ?? ? ??? ??? ??? ???
      (宋宜景(智賢):再扣掉兩天讓他們能聽(tīng)到我的聲音,這樣的沒(méi)有嗎?)
      ????: ??! ??? ??? ??? ?? ? ????.
      (時(shí)間使者:沒(méi)有!一天時(shí)間就可能改變你的生死的!)
      ???(??): ??? ??? ?? ? ?????
      (宋宜景(智賢):無(wú)條件能碰到一次的吧?)
      ??: ?? ??????
      (華筠:她在自言自語(yǔ)的干什么?...)
      ????: ? ????? ? ???? ?. ??? ? ???? ????. ???? ??? ? ??? ???.#p#分頁(yè)標(biāo)題#e#
      (時(shí)間使者:只有一次,所以你想好了再用。還有,我什么都不能為你做,怎么進(jìn)去怎么出來(lái)得你自己看著辦。)
      ???(??): ?, ???. ?? ?? ?? ? ???? ???? ??? ????. ????. ??? ???...??? ??? ??. ??~ ?????.
      (宋宜景(智賢):嗯,知道了。首先我得回家從這個(gè)姐姐身體里出來(lái),沒(méi)時(shí)間了,剩下的邊走...邊走邊想。出租車~去萬(wàn)里洞!)

      Tag: 看韓劇學(xué)韓語(yǔ) 《49天》 干涉人類的事情
      外語(yǔ)教育微信

      論壇新貼