直播帶貨
釋義:網(wǎng)絡(luò)流行詞,表達(dá)的意思指明星等公眾人物通過直播對商品的帶動作用,現(xiàn)實社會中,明星們對某一商品的使用與青睞往往會引起消費者的效仿,掀起這一商品的流行潮。
韓語翻譯參考如下:
1. ??? ???
? :????? ??? ???? SNS ??? ??? ?? ??? ???? ??.
例子:相互交流型的直播帶貨主導(dǎo)著以SNS為基礎(chǔ)的營銷市場潮流。
2.??? ?? ?? ??
? :?? ????? ????, SNS ????? ????? ?? ??? ??? ???19? ???? ??.
例子:當(dāng)?shù)刂行∑髽I(yè)和小工商戶正利用SNS社區(qū)和直播帶貨克服新冠疫情。