英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語口語 » 每日學韓語 » 正文

      “寶藏男孩”用韓語怎么說?

      發布時間:2021-02-27     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       寶藏男孩(女孩)
       
      釋義:“寶藏男(女)孩”一詞可褒可貶通常指代了兩種含義,一、“寶藏男孩”用作貶義,意思為形容某位明星的黑料太多,挖都挖不完。二、“寶藏男孩”用作褒義,形容自己喜歡身上有很多不為人知的才華慢慢被大家發現,簡直渾身是寶,哪哪都好。
       
       
      ?直譯:?? ?? ??, ?? ?? ??
       
      意譯 :?? ??? ?? ??? ?? ??,?? ??? ?? ??? ?? ??
       
      ? : ? ??? ?? ?? ?? ???. ?? ?? ??? ??? ??? ? ??? ?? ? ?? ??? ??? ??.
      例子:?我的好姐妹真是個寶藏女孩,性格好,又會做飯,又會唱歌,還會跳舞,工作也很厲害。
      ? : ? ?? ?? '??' ?? ???. ?? ?? ???? ?? ??.
      例子 : 那家伙可真是寶藏男孩呀。不管怎么挖都黑歷史不斷呀。
      ? :??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???. ??? ?? ??? ??? ?????
      例子:她真是個寶藏女孩。怎么會有這么完美的人呢?

      Tag: “寶藏男孩”用韓語怎么說?
      外語教育微信

      論壇新貼