英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
???? ??? ‘??? ??’ ???? ???? ??? ??? ‘2021 ???? ?? ? ??? ???(HMMA)’? ????. ? ??? ?? 17?(????) ????? ??? ????? TV?·??? ?? ???? ????. HMMA?? ??? ???? ?? ? ??? ????.
Netflix原創劇集《魷魚游戲》的音樂導演鄭在一（音譯）成為首位獲得"2021好萊塢音樂傳媒獎(HMMA)"的韓國人。17日（當地時間）舉行的線上頒獎禮中，鄭導演獲得最佳綜藝/劇集配樂，成為HMMA首位韓籍獲獎者。
??? 12??? ?? HMMA? ?? ?? ?? ????? ???? ?? ??? ??, TV, ????? ? ? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ??. ?? TV?·??? ???? ‘??? ??’? ??? ???? ??? ‘???’? ‘??? ??’, ??? ???? ‘??’? ‘????’, ??TV ???? ‘???’ ?? ??? ???.
今年迎來第12屆的HMMA是為鼓勵影像音樂產業藝術家們而設立的獎項，評選廣告、短片、視頻、游戲和影視等視覺媒體中的優秀音樂作品。今年入圍最佳綜藝/劇集配樂的有Netflix的《魷魚游戲》、《Holston》、《凍結的希望》，迪士尼+的《洛基》和《WandaVision》和蘋果TV+的《Physical》。
? ??? ?? ‘???’ ‘??’ ‘????’ ‘???’ ?? ??? ????. 2019??? ‘???’?? HMMA ??? ???? ???? ????.
鄭導演曾負責電影《寄生蟲》、《玉子》、《南漢山城》、《熔爐》等作品的配樂制作。19年憑借《寄生蟲》入圍HMMA，但遺憾未能獲獎。
?? "?? ?? ??? ????"? "?? ??? ??? ????, ??? ????? ? ??? ????"? ?? ??? ???.
他發表獲獎感言時表示:"感謝給我頒發這么棒的獎。""這份榮譽也屬于金成洙音樂導演和樸敏珠作曲家。"
今日詞匯：
????【自動詞】呼名 ，點名 ，叫名字
???【名詞】獲獎者
????【他動詞】(向下級或晚輩)激勵，鼓勵，鼓舞
???【名/冠詞】獨創的 ，獨到的 ，新創的 ，獨創性的
????【自動詞】以 …為首
句型語法：
-? ???
用于動詞詞干后，表示做某事的目的或意圖，相當于漢語的“為了…”。
?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?????.
為了見男朋友，早早起來化了美美的妝。
*也可以“名詞+?/? ???”的形式使用。
?? ??? ??? ?? ????.
為了夢想在努力生活。
