數(shù)字(??)
原則上使用阿拉伯?dāng)?shù)字。萬位、億位、兆位等帶上單位,千位以下的不用。這樣做很容易讀懂。圖表中可以不寫單位,用???(,)代替。
例如:
98? 7654? 3150 (????, ?? ?)
9,876,543,150(??)
數(shù)字范圍用波浪號(~)連接。單位和數(shù)字之間不用空格。比如“200~300??”指的就是200萬元到300萬元。“200?~300??”是錯(cuò)的。
例如:
3, 4??? (X) → 300?~400?? (O)
24,5?? (X) → 24?~25?? (O)
2?5~6000 (X) → 2?5000~2?6000 (O)
已經(jīng)成固定搭配的詞,其中的數(shù)字統(tǒng)一使用韓語數(shù)字書寫。
例如:
1?? (X) → ??? (O)
??8? (X) → ???? (O)
50?100? (X) → ????? (O)