英語(yǔ)英語(yǔ) 日語(yǔ)日語(yǔ) 法語(yǔ)法語(yǔ) 德語(yǔ)德語(yǔ) 西班牙語(yǔ)西班牙語(yǔ) 意大利語(yǔ)意大利語(yǔ) 阿拉伯語(yǔ)阿拉伯語(yǔ) 葡萄牙語(yǔ)葡萄牙語(yǔ) 越南語(yǔ)越南語(yǔ) 俄語(yǔ)俄語(yǔ) 芬蘭語(yǔ)芬蘭語(yǔ) 泰語(yǔ)泰語(yǔ) 丹麥語(yǔ)丹麥語(yǔ) 對(duì)外漢語(yǔ)對(duì)外漢語(yǔ)
      熱門(mén)標(biāo)簽: 韓語(yǔ)詞匯 因?yàn)殡y 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁(yè) » 韓語(yǔ)口語(yǔ) » 看韓劇學(xué)口語(yǔ) » 正文

      看韓劇學(xué)韓語(yǔ):《49天》姐姐 ,謝謝你,對(duì)不起

      發(fā)布時(shí)間:2013-09-11     來(lái)源:互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語(yǔ)論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)

       ???: ??, ?? ? ??... ?? ? ??? ??? ???... ??, ? ?? ?????, ?????. ? ???? ??? ???? ???. ??? ???? ???? ? ???? ??? ???? ???. ?? ?... ? ? ????... ?... ??, ???? ??? ? ???...???...????? ???... ??... ? ???.

      (申智賢:姐姐,不馬上就睡呢...可能知道我今天要離開(kāi)了吧... 姐姐,這段時(shí)間謝謝你,同時(shí)也很抱歉。因?yàn)橹皇O逻@一個(gè)辦法了,所以決定離開(kāi)了... 就算再怎么等待,再怎么努力,我發(fā)現(xiàn)都沒(méi)有愛(ài)我的人。我真是...好像活錯(cuò)了... 啊...對(duì)了... 跟姐姐的承諾沒(méi)法遵守了呢...宋宜秀...說(shuō)好幫你找到的... 姐姐...多保重...)
       
      ???(???): ??... ? ??? ?????. ??? ?? ? ????...
      (宋宜景(申智賢):首先...得清除我的痕跡。 但是就算發(fā)現(xiàn)了也不會(huì)再回來(lái)了...)
       
      ( ??? ???, ??. ?? ??? ???? ??? ???? ???. ??? ??? ?? ???. ??? ???? ?? ???. )
      (不要嚇著了,姐姐。我只是用打掃來(lái)報(bào)答姐姐的恩惠。還有,不要害怕了,我再也不會(huì)出現(xiàn)了。)
       
      ( ??, ? ?????. ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??. ? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ? ?? ??? ? ?? ?? ???, ? ??? ?? ?? ? ?? ? ??? ????. ? ?? ? ?? ???? ??? ?????, ?? ? ???... ???? ?????? ?? ???? ????? ???? ???, ???? ? ?????. ???, ?? ?? ?? ??????. ???? ?? ?? ??? ??? ??, ??? ??... )
      (爸爸,我是智賢??赡馨职謩倓傄呀?jīng)見(jiàn)過(guò)宋宜景姐姐了,那位姐姐說(shuō)著她就是我而說(shuō)的那些話(huà),怕你不會(huì)相信才寫(xiě)了這封信,所以一定要相信那位姐姐說(shuō)的話(huà),讀這封信。那位姐姐身體里的人是智賢,爸爸的女兒,智賢... 江民浩是和革山產(chǎn)業(yè)串通好的,要騙海味島和爸爸的公司,所以一定要把遺囑取消。還有,盡快接受手術(shù)恢復(fù)健康吧,手術(shù)的時(shí)候不能再你身邊,對(duì)不起,爸爸,對(duì)不起,媽媽...)

      Tag: 看韓劇學(xué)韓語(yǔ) 《49天》 姐姐 ,謝謝你 對(duì)不起
      外語(yǔ)教育微信

      論壇新貼