英語(yǔ)
日語(yǔ)
法語(yǔ)
德語(yǔ)
西班牙語(yǔ)
意大利語(yǔ)
阿拉伯語(yǔ)
葡萄牙語(yǔ)
越南語(yǔ)
俄語(yǔ)
芬蘭語(yǔ)
泰語(yǔ)
丹麥語(yǔ)
對(duì)外漢語(yǔ)
在家躺尸
釋義：網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)，指的是在家里面睡覺，或者躺在地上或床上一動(dòng)不動(dòng)或裝死，不管外邊有什么情況也不會(huì)有什么反應(yīng)。
韓語(yǔ)翻譯參考如下：
1. ??? ???? ?? ??? ??
?: ? ??? ???? ?? ??? ???
例子：為什么在家躺尸？
2.?? ???? ?? ??.
?: ? ?? ? ?? ??? ???? ?? ???
例子：為什么不去學(xué)校，在家躺尸?。?/div>
拓展
??【助詞】好像。
??? ?? ? ??? ? ???.
她就像沒(méi)有吃過(guò)一樣。
??【名詞】廢人，廢物。
1. ? ?? ???? ????!
你真是一個(gè)沒(méi)用的廢人！
2.?? ?? ?? ?? ??? ???.
他泡在酒里幾乎成了廢人。
??【名詞】尸體，尸首
1. ??? ?? ??
把尸體埋地里。
2. ??? ?? ?????.
用火燒了尸體。
[查看全部] 相關(guān)評(píng)論
