英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 韓語詩歌 » 正文

      【中韓雙語古詩】雜詩(??)--陶潛

      發布時間:2022-05-24     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ?? ??? ?? ?? ??, ?? ?? ?? ?? ???.
       
      ??? ?? ? ?? ?? ??, ?? ? ??? ?? ? ?? ??.
       
      ? ?? ?? ??? ?????, ??? ??? ??? ?? ??.
       
      ??? ?? ?? ?????, ? ??? ??? ? ? ???.
       
      ??? ????? ??? ???, ? ??? ???? ??? ?? ???.
       
      ???? ??? ???? ???, ? ??? ?? ??? ??? ??.
       
       
      (昔聞長者言, 掩耳每不喜. 奈何五十年, 忽已親此事. 求我盛年歡, 一毫無復意. 去去轉欲遠, 此生豈再値. 傾家時作樂, 竟此歲月?. 有子不留金, 何用身後置.)
       
      - ‘??(雜詩)’?6?·??(陶潛·365-427)
       
      ?????, ?????. ?????, ?????. ?????, ?????. ???
       
      ??, ?????. ?????, ?????. ?????, ?????.





       
      ?? ??? ???? ????? ?? ?? ???? ??. ??? ? ?? ??? ?????? ??? ????? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ? ??? ???? ??? ????? ?? ????? ???? ???. ??? ???? ?????? ???? ?? ??, ?????? ???? ??? ? ??? ? ??? ??? ??? ?????. ?? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?????. ????? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ????. ? ??? ??? ??? ????? ??? ???.
       
      ??? ????? ??? ?? ?? ??? ??(疏廣). ?? ??(宣帝)??? ???? ??? ??? ??? ? ?? ???. ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ????. ‘??? ???? ??? ??? ??? ???? ?????? ??? ??? ??? ????’? ? ?? ?????. ? ?? ????? ??? ???? ??(???)?? ?? ?? ??? ??? ???.

      Tag: 韓語閱讀 古詩 中韓雙語 雜詩
      外語教育微信

      論壇新貼