英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
??? ?? ??, ??? ?? ? ??/? ? ?? ??? ?? ? ????. ??? ???? ???? ????/???? ??? ??? ?????. (江上悠悠人不問, 十年雲外醉中身. 殷勤解卻丁香結, 縱放繁枝散誕春) ―‘??(丁香)’(???·陸龜蒙·??∼881?)
???? ?? ??? ???, ??(香囊)?? ? ??? ? ?? ????. ???? ???? ????. ???? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?????. ‘??? ??? ??, ???? ?? ?? ??? ??’?? ‘??? ?? ??? ? ?? ???? ??? ??? ??’? ?? ??.
??? ?? ??? ? ???. ?? ??? ?? ?? ?? ???, ??? ????? ??? ???? ??? ??? ? ??? ????. ?? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ??. ??? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?????. ? ??? ???? ???? ???? ???? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???. ? ? ???? ??? ??? ????? ??? ??(傲然)? ??(反俗)??? ???. ?3?? ‘?(結)’? ? ?? ??(詩眼), ??? ???? ????? ??? ?? ??? ??? ????. ? ???? ??? ?? ??? ?????, ??? ????? ?? ?????? ????.
???? ?? ??? ??? ? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ????. ? ????? ??? ????? ??? ?? ??? ????? ?? ???? ?? ?? ???? ???. ??? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ????? ??? ?, ??(魯迅)? ?? ‘??? ???? ?? ???, ?? ??? ?? ? ?? ?? ?? ??’?? ???.
