英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 中韓雙語閱讀 » 正文

      韓國名人信件摘抄中韓雙語【6】

      發布時間:2021-10-30     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ???
      老師
       
       
      ??? ??? ?? ?? ???? ???? ????, ??? ??? ??? ?? ????. ?? ‘? ????’? ???? ???? ?? ??? ??, ?? ????? ?? ?????.
      有人問我有沒有過無法忘記的約會,現在我可以點頭了。能使我想起電影“郵差”里的聶魯達,正是因為和銀發詩人,也就是老師您的相遇。
       
      ??? ????? ??? ??? ?? ????. ???? ???? ?? ?? ‘????(?? ?.?? ????)’? ??? ??? ??? ???, ??? ???? ??? ???, ??? ???? ??? ??? ??? ????.
      惠化洞十字路口里透著詩人的香氣。老師和文人們經常去的“波西米亞(茶館的名字,現在稱為L.bin)”也就是遍布了生前的趙平和,成春福詩人以及金永泰,宋名振詩人的視線和腳步的地方。
       
      ??? ??? ??, ???? ?? ???? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ? ???? ?????.
      下著春雨的下午,在掛著老師的詩的惠化洞茶館,和帶著貝雷帽,穿著格子花紋夾克的帥氣的老師一起交談各種各樣話題的瞬間,仿佛某個電影里的場面一般浮現。

      Tag: 韓國名人信件摘抄中韓雙語【6】
      外語教育微信

      論壇新貼