1 、V-(?)?? ??(??)
V-(?)?? ??(??)表示一個(gè)動(dòng)作看上去正要發(fā)生但沒有發(fā)生,通常翻譯成“似......非......”。
? ??? ?????? ?? ??? ?????.
那一男一女聲音隱隱約約,低聲談?wù)撝?/div>
???? ?? ?? ??????.
從早晨開始,這雨就似下非下的。
??? ?? ?? ???? ??? ?? ???.
正當(dāng)孩子似睡非睡的時(shí)候,客人來了,他就精神了。
2、 V,A定語形詞尾(標(biāo)韓中稱作“冠詞形”)?
V,A定語形詞尾 ? 用來表示形式,在兩個(gè)或兩個(gè)以上相互矛盾但同樣可能的是事情中交錯(cuò)或模糊的選擇,第二個(gè)常用具有“??”的形式。整個(gè)形式也??常用收尾。
?? ? ?? ?. 似看非看。
?? ?? ? ? ? ??. 吃了跟沒吃一樣。
?? ?? ? ?? ? ???? ??? ???.
工作上要干不干的,正犯懶呢。
3 V-???
V-???傾向于與感知?jiǎng)釉~(如“?? ”,“??”,“??”)結(jié)合使用,表示“正如......”的意思.
?????, ???? ?? ????.
正如你所見,我是忙得不可開交。
??? ??????, ????? ??? ?? ????.
正如在廣播里聽到的,物價(jià)比去年下降了很多。
???? ?????, ????? ??????.
各位也都知道,世界形勢令人擔(dān)憂。
V-????? ,表示某件事情與V-??? ??表達(dá)的方式,以幾乎相同的程度發(fā)生。
?? ?? ?? ? ? ?????? ???.
他出入我們家就像自己家一樣。
?? ???? ?? ??? ?? ???? ???.
叔叔幾乎負(fù)擔(dān)了他全部的學(xué)費(fèi)。
?? ??? ??????? ????.
忙得幾乎腳不沾地。
4 V-(?)??? ??/??
表示是否有充分的理由或根據(jù)。
???? ??? ?? ?? ???
他怎么可能失約呢?
??? ?? ??? ?? ?? ?? ??.
他不可能酒后駕車的。
?? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ????
一起生活了十多年,怎么可能不了解性格呢?
5 V,A定語形詞尾-???,V,A定語形詞尾-???,N-?
表示原因,通常用于消極的、不如意的情況。
??? ??? ?? ? ????? ? ? ?? ???.
孩子沒有禮貌,就是因?yàn)榧医滩缓谩?/div>
????? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ????.
可能是因?yàn)橹缓蛬寢屧谝黄?,他比其他孩子要認(rèn)生。
?? ?? ? ??? ??? ?? ??.
可能是每天都勞累過度才感冒得。
6 V-? ???
表示原因,造成的后果通常是不利的或負(fù)面的。
???? ?? ??? ?? ? ????.
因?yàn)樾〉觋P(guān)門了,所以沒能賺到錢。
???? ??? ??? ??? ??????.
大家吵吵鬧鬧的,所以我有些發(fā)懵。
??? ?? ??? ??? ???? ????.
因?yàn)榕笥褎窬?,所以我喝醉了?/div>
7 V-? ??, N-??
表示原因,后句通常產(chǎn)生不利的結(jié)果。與“-???”相似,但這種形式能夠使用的名詞很有限。
?? ?? ??? ?????.
因戰(zhàn)爭與家人失散了。
??? ?? ?? ??, ?? ?? ???.
妻子發(fā)火了,結(jié)果我也火了。
?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?????.
門總是突然就關(guān)上了,結(jié)果經(jīng)常傷到手。
8 V-???
“-???”結(jié)合了表示轉(zhuǎn)換的“-??”和補(bǔ)助詞“-?”,表示若繼續(xù)前句的動(dòng)作或狀態(tài),將會導(dǎo)致后句所表現(xiàn)的不希望的結(jié)果。
??? ??? ???? ????.
你要是只玩兒,會落榜的。
??? ??? ?????? ??? ????? ???.
不聽父母的話,以后會后悔的。
??? ?? ???????? ?? ?? ??? ?? ???.
太寵孩子,會把他慣壞的。
9 V-? ??? , V-? ????
表示程度,過去式用“V-?/?/?? ??”的形式。這個(gè)語法很簡單,但是經(jīng)常考到。
? ?? ??? ?? ??? ?? ????.
忙得連吃飯的時(shí)間都沒有。
?? ? ?? ??? ????.
痛得受不了。
?? ?? ??? ?? ? ?? ????.
說話快得都聽不清楚。
10 V–?/?/? ???
這個(gè)語法考得不多,自己做題的時(shí)候只遇到過一兩次,但畢竟考到了,就簡單說一下啦。表示無論怎 樣嘗試前句的內(nèi)容,都達(dá)不到后句的效果,意思是“就算……,也不……”。
??? ?? ???, ???? ??? ? ? ??,?.
就算你學(xué)開車,沒有車,那也沒用啊。
此為連接名詞的助詞
上一篇:韓語相似語法辨析:表示一種能力
[查看全部] 相關(guān)評論
- 外語教育微信
-
熱點(diǎn)關(guān)注
論壇新貼