英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓國娛樂 » 韓國娛樂圈 » 正文

      揭秘韓國:偶像明星們的“小總統(tǒng)”悲哀

      發(fā)布時間:2015-02-27     來源:互聯(lián)網(wǎng)    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       所謂“小總統(tǒng)”是小學生們的大總統(tǒng)的縮寫,網(wǎng)絡上小學生們的中享受超高人氣的IDOL明星稱之為“小總統(tǒng)”。除了衡量人氣指數(shù)外,還因無法直接對明星創(chuàng)造實質性的利益而被大家認為是一把雙刃劍。
       
      ??? ??? ??? ???? ??? ??? ‘???’?? ?? ??. ‘?????? ???’? ????, ??? ??? ?????? ?? ? ??? ??? ??? ??? ????. ?? ???? B1A4, ??, ????? ?? ?? ?? ‘???’ ???? ???, ???? ???? ????? ???. ??? ?? ???? ?? SBS ‘?????? ???’? ??? “???? ?? ??? ???? ??? ???”? ???? ??.
      認定IDOL明星的人氣指數(shù)的搜索語當中有“小總統(tǒng)”單詞。是“小學生們的大總統(tǒng)”的縮略詞,在網(wǎng)絡等方面在小學生當中享有特別人氣的IDOL明星。BEAST和B1A4、TEEN TOP、BOYFRIEND等出道之后馬上被封為“小總統(tǒng)”的稱號,少女歌手NC.A也被稱之為小總統(tǒng)。Secret成員全孝盛去年出演SBS《star Junior鯽魚餅》時說“為了成為小總統(tǒng)而努力”。
      ??? ‘???’?? ??? ??? ????? ? ?? ??? ? ??? ??. ??? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ??.
      就這樣“小總統(tǒng)”這個單詞成為了驗證IDOL明星們人氣的另一個尺度。但是這對于IDOL明星來講是一把雙刃劍。
      10? ??? ?????? ???? ?? ??. ? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ???. ??? ?? ??? ??(MD)? ? ??? ???. ???? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ? ???. ? ?????? ???? ??? ??? ??? ?? ? ?? ‘1? ????’? ????. ??? ? ??? ???? “??? ‘???’ ???? ????? ???? ??? ???? ????”? ???.
      10多歲的小學生們幾乎沒有任何經(jīng)濟能力。因平日從父母手里拿到的零用錢比較少,因此他們的熱烈反應不會與明星們的直接賣出額相關。無論演出還是人物商品賣的不是太好。大部分父母很忌諱給著迷明星們的子女買這些東西。另外小學生們只會利用“1分鐘搶先聽”來聽喜歡的歌手的歌曲。實際上某出版社相關人士透露:“將所謂‘小總統(tǒng)’IDOL設為封面模特的話,賣出額會變少。”
      ??? ?? ??? ??? ???? ??? ‘???’?? ??? ?? ??? ???. ? ??? ?? 30∼40? ?? ????? ??? ? ‘??? ??? ???’?? ????? ?????? ????? ??.
      甚至部分承認粉絲們也不喜歡自己喜歡的歌手稱之為“小總統(tǒng)”。某組合的話,以30~40歲的成人女性粉絲成為主軸在網(wǎng)絡上開展了“消除小總統(tǒng)形象”的活動。
      ?? ???? ??? ??????? ??? ?? ??? ?? ?? ????. ?? ???? ?? ???? ??? ? ??? ??? ? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??. ? ??? ????? ?? ??? ????? ??.
      相反小學生作為潛在顧客,是無法輕易放棄粉絲層。如果能好好管理小朋友們的忠誠度,能更加確保穩(wěn)固的粉絲群。因此戰(zhàn)略上也會攻略小粉絲群。
      2009? ?? ??? ??? ????? ? ?? ??? ? ??? ???? ???. ??·?? ??? ???? ??? ??? ? ????? ??? ‘????’? ???? ???? ?? ????? ???? ??. ‘???’ ??? ??? ???? ??? ?? 10? ??? ????? ???? ??? ‘?100’? ?? ?? ?? ??? ??? ?????. ?? ????? 2011? 9? ??????? ?????? ???? ‘??’? TV??? ???? ??? ?? ?? ??? ‘???’? ?? ??? ‘?? ??? ???’?? ????.
      2009年進軍美國的Wonder Girls是有效活用這個戰(zhàn)略的組合。在美國·英國等地,攻略被稱之為兒童和青少年之間的中間時代的“twin世代”,希望通過孩子們去征服大人。《Nobody》專輯設置在兒童玩具的賣場進行販賣,當年10月作為K-POP歌手首次進軍了Billboard “HOT100”,這也是這個戰(zhàn)略擊中所致。之后Wonder Girls被邀請出演2011年9月兒童頻道Nickelodeon的姐妹臺“TeenNick”的電影,第二年被邀請出席在每個領域選拔“小總統(tǒng)”的頒獎典禮《Kids Choice Awards》。
      QQ截圖20150227113959

      Tag: 揭秘韓國 偶像明星 “小總統(tǒng)”悲哀
      外語教育微信

      論壇新貼