英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 留學韓國 » 正文

      韓國珍島上的神奇海路今年7月,韓國珍島附近的海水像每年

      發布時間:2009-04-01     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)

              韓國珍島附近的海水像每年一樣,自然分開,露出了一條神秘的小路,期待已久的游客競相踏上了這條神奇的海路。

        珍島是韓國的第三大島,在珍島的陸地同海上的小島茅島之間,有一條自然形成的海路,滿潮或退潮落差較小時,海路隱于水下;只有退潮落差較大、海水變淺時,海路才露出水面。每年陰歷的3月和5月,各有兩三天潮水落差最大,每天在海上便會出現一條長達2.8公里、寬40多米的“海路”,將大海一隔為二,時間僅有1個小時,人們可以沿著這條“海路”一直走上茅島。

        1975年,法國駐韓國大使皮埃爾·蘭德來島上考察,剛好遇到“海路”出現,他目睹奇觀,感嘆說:“這真是韓國版的'摩西奇跡'!”原來,在《圣經》中有這樣一段關于摩西的記載:摩西遭遇了兇險,在前有紅海阻擋、后有追兵逼近的生死關頭,上帝吩咐摩西向大海揮動神杖,結果海水分開,摩西化險為夷。回國后,法國大使皮埃爾·蘭德在報上發表了觀感,于是,韓國版“摩西奇跡”的名聲便遠播世界,為珍島帶來了越來越多的游客。

        如今,珍島郡每年都要舉辦“珍島神奇海路節”,吸引了國內外的40多萬名游客。隨著潮水退盡,一條蜿蜒的海路出現在人們面前。來自國內外的游客穿著彩色水靴爭相踏上海路。一時之間,海路上人流涌動,從岸邊一直通往海中的茅島,形成了一個難得一見的壯觀景象。


      Tag:
      外語教育微信

      論壇新貼