英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
?44? ? ? 幾號
?? 對話
A：??,??? ?????? 王川，今天幾號？
B：?? ??? ?????. 12月10號。
A：??,??? ?? ?????? 那么，今天星期幾？
B：??????. 星期五。
A：?,? ??? ????. 哦。日子過得真快。
??? ? ? ?? ? ?? ????. 到韓國已經三個月了。
B：?? ??? ????? 已經三個月了？
???? ?? ?? ???. 真是歲月如梭啊。
A：???. 是啊。
? ??? ?? ????. 日子過得真快。
B：??? ??? ?? ??? ???? 那么，最近首爾生活過得怎么樣？
A：?? ??? ?????, 首爾的生活雖然有趣，
?? ??? ?? ???. 但有時候也很苦。
??? ???? ??, 偶爾也很孤獨。
??? ????. 也很想念祖國。
??? ?? ?? ?? ???. 經常想起父母。
B：???.?? ???. 我也是。
?? ??? ??? ??, 經常收到信，
??? ??? ???, 也常打電話。
??? ?? ?? ?? ???. 但還是很想回國。
A：??? ?,?? ?? ????. 感到孤獨的時候，就見面吧。
B：????. 好的。
?? 詞匯
?? 幾號 ??? 12月
?? 10號 ?? 星期
??? 星期五 ?? 日子
-?? 詞尾 ??? 快
? ? 三個月 ?? 快
?? 有時 ??? 孤獨
??? 有時 ??? 難
?? 祖國 ??? 對
?? 信 ?? 收到
?? 經常 ???? 就這樣吧
?? 語法
1.-(?)??
用于動詞詞干后面，表示前面動作所經歷的時間。“--??”用于沒有收音的動詞詞干后，“--??”用于有收音的動詞詞干后。
? 例
??? ? ? ? ????. 結婚已經一年了。
??? ? ? ?? ? ????. 看過那部電影已經五個月了。
??? ?? ?? ?? ????. 收到那封信已經半個月了。
??? ? ? ?? ????. 見到妻子已經很久了。
??? ? ? ? ? ????. 到韓國已經三個月了。
2.助詞“--??”
用于體詞后，可譯為“像......一樣。”
? 例
? ??? ?? ?? ???. 沒有像自己的家那樣舒服的地方。
???? ?? ?? ???. 沒有比歲月過得更快的了。
????? ???? ?? ???.沒有像韓國語那樣有趣的語言。
??? ?? ? ? ? ??. 我也可以做得像你那樣。
? ???? ?? ???. 生活得像一家人。
?? 替換練習
1.-(?)??
??? ? ? ? ????. 結婚已經一年了。
1.??? ???? 3? ????. ???? 愛
2.??? ?? ? 3? ????. ??? 離開
3.?? ?? ? 3? ????. ? ??? 下雪
4.??? ?? ???? 3?? ????. ?? ???? 開始哭
2.名詞+??
???? ?? ?? ???. 沒有比歲月過得更快的了。
1.? ??? ?? ?? ???. ? ? 自己家
2.?? ??? ? ? ? ??. ??? 像你
3.????? ?? ?? ???. ??? 韓語
4.? ???? ? ? ???. ???? 像一家人
5.????? ??? ?? ???. ??? 難
6.?? ??? ??? ???. ?? 運動
3.--(?)? ?
??? ? ?? ?? ????. 孤獨的時候經常見面。
1.??? ? ?????. ???? 無聊
2.?? ?? ? ??? ????. ?? ??? 肚子餓
3.?? ? ?? ???. ??? 傷心
4.??? ? ? ?? ??. ??? 高興
5.??? ? ?? ??. ???? 累
6.?? ? ?? ???. ? 門
7.?? ? ? ??? ????. ???? 想
8.??? ?? ? ??? ???. ?? 小說
9.?? ? ? ??? ????. ?? 同學
10.??? ?? ? ???????. ?? 大學