《延世大學韓國語教程1》第七課 天氣真好(下)

?? ?? ??? ??? ?? ??? ???
?   ?: ??? ???????
???: ?? ?? ??? ? ?????.
?   ?: ?????
???: ?, ?? ??. ??? ????.
?   ?: ???? ??? ??????
???: ???, ??? ?????.

(5)

??? ???? ??? ????.
? ??? ???? ????.
???? ?? ???? ????.
??? ?? ??? ????.
??? ?? ?? ??? ? ??????.
??? ??? ???? ???? ??? ? ? ????.

7.4 G1 -? ???

·慣用型。用于謂詞詞干后，表示否定。主要表示因能力不夠或外部的影響，而使某種行為不能實現。
·-? ??表示單純的否定，類似于漢語的“不”，“沒”。-? ???表示對可能性的否定，即話者主觀上想做，但因為能力或外部條件的影響而不能做。

??? ?? ?????.
因太忙，我沒能休息。

??? ??? ???? ??????.
因為沒有鑰匙，不能進去。

?? ??? ?? ?? ????.
因為嘴疼，不能說話。

·可使用?+動詞的短形否定形式代替-? ???這一長形否定形式。

??? ? ????.
太辣不能吃。

?? ?? ? ?? ??? ? ????.
我最近沒能聽到那朋友的消息。

?? ??? ? ???.
鞋小不能穿。

7.5 G1 -(?)?

·接續詞尾。用于謂詞詞干和體詞謂詞形后，表示假設條件。類似于漢語“如果”，“若是……的話”。
·謂詞詞干末音節是開音節和?收音時用-?，閉音節時用-??。

?? ?? ???.
價格便宜的話，就買吧。

??? ???? ???????.
到了首爾，我給你打電話。

?? ??? ? ?? ????.
如果有錢，請借給我點吧。

??? ?? ??? ??????.
有不懂得，請問吧。

7.5 G2 -(?)? ? ??

·慣用型。用于謂詞詞干和體詞詞形后面，表示“有能力”或“有可能性。謂詞詞干末音節是開音節時用-? ? ??，閉音節時用-? ? ??。
·表示否定時用-?/? ? ??。

?? ???? ? ? ????.
我也能說韓國話。

??? ????? ? ? ???.
明天我有空，可以去。

?? ??? ???? ?? ? ????.
韓國報紙難懂，看不了。

?? ???? ??? ? ????.
交通太亂，開不了車。

??? ???? ? ? ?????
在這里能左轉彎嗎？