【課文原文】
??: ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??.
理惠:周末我打算和朋友們一起去游樂場。
??: ?? ??? ??? ??? ????
英秀:你知道怎么去游樂場嗎?
??: ???. ???? ?? ?? ??? ????
理惠:不知道。有沒有從這兒直達的公共汽車?
??: ?? ?? ??? ???? ???? ???.
英秀:沒有直達的公共汽車,坐地鐵吧。
??: ???? ? ?? ?? ???
理惠:地鐵只坐一次就可以嗎?
??: ???. ????? 4???? ???? ??.
英秀:不行,得在忠武路換乘4號線。
【單詞學習】
?? ?? 游樂場
? 次
??? 忠武路(地名)
?? 號線
???? 換乘
???? 個人出租車
???? 木槿花號
???? 新村號
KTX(?????) KTX(韓國高速列車)
【語法學習】
01 -?? ??/???, -??/?? ??/???
慣用型。用于謂詞詞干和體詞謂詞形后,表示知道或不知道某事。常與疑問詞一起使用。例如,當哲洙知道老師要來的時間時,句子為“??? ???? ?? ???? ???.”。
時間 動詞 形容詞/體詞
現在時 -?? ??/??? -(?)?? ??/???
過去時 -?/?/??? ??/??? -?/?/??? ??/???
將來時 -(?)?? ??/??? -(?)?? ??/???
?? ??? ?? ?? ???? ??? ????
知道我們班誰的心地最善良嗎?
?? ? ??? ??? ??? ???.
我知道怎么去那家公園。
?: ???? ??? ??? ????
甲:你知道商場在哪里嗎?
?1: ???? ??? ??? ???. ??? ? ??? ???.
乙1:我知道商場在哪里,在地鐵站附近。
?2: ????. ???? ??? ??? ???.
乙2:對不起,我不知道商場在哪里。
02 -??/?
助詞。用于體詞后。用在表示交換的動詞前面表示交換的對象。如在多個公共汽車路線中選擇272路換乘時,句子為“272? ??? ?????.”。同“??, ??, ????, ???”等表示交換的動詞一起使用。
體詞末音節是開音節或收音是“?”時用“-?”。體詞末音節是閉音節時用“-??”。
?? ????? 272? ??? ?????.
請在下一站換乘272路公共汽車。
?? ????? ? ??? ??????.
衣服臟了,換件新衣服吧。
? ???? ? ??? ? ??? ?????.
請把1萬元的換乘10張1000元的。
?? ? ? ??? ??? ?? ????.
最好是換成再大點兒的衣服。