英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
故事
?? ??? ???(?)
??? ?? ??? ???? ?? ??? ?????.
???? ?? ??? ??? ?? ?????. ???? ?? ? ? ?? ???? ??? ??? ?????. ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ? ??? ?????.
?? ?? ?? ????, ???? ??? ???? ?????, ???? ?? ???? ??? ????. ??? ???? ? ??, ? ?? ?? ???, ???? ??? ????? ??? ????, ?? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ?????.
詞匯空間
??? 寬廣，廣闊
?? 江堤，河堤
???? 鋒利
?? 斧子
?? 一直，徑直
??? 山坡
?? 棵，株
?? 砍，割
??? 經過
???? 接連不斷地
???? 禿禿，裸露
???? 家家戶戶
? 間
? 幢
???? 豐富多彩
???? 各式各樣
?? 工具
????? 冒，涌，升
?? 煙
美麗譯文
小村莊的故事（上）
在一個寬廣的河堤上，有一個美麗的小村莊。
村子里住著幾十戶人家，家家都有一兩把鋒利的斧子。誰家想蓋房了，就拿著斧子到山坡上去，把樹一棵棵砍下來。
一年年，一代代，山坡上的樹不斷減少，裸露的土地不斷擴大，樹木變成了各家各戶的一間間、一幢幢的房子，變成了應有盡有的家具，各種各樣的工具，還有大量的樹木，隨著屋頂冒出來的柴煙消失在天空中。
