英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標(biāo)簽: 韓語詞匯 因?yàn)殡y 破譯韓文字體
      當(dāng)前位置: 首頁 » 韓語聽力 » 韓語日常口語大全 » 正文

      韓語慣用語:第三十期

      發(fā)布時(shí)間:2015-08-14     來源:互聯(lián)網(wǎng)    進(jìn)入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)

       第三十期 ??? ?? ????(迫在眉睫,火燒眉毛) 
       
      原文: 
       
      ??: ?? ?? ?? ?? ? ????. 
       
      ??: ?? ?? ??? ??? ?? ???? ???. ?? ??? ??? ??? ?? ? ???? ???. 
       
      ??: ??? ?? ???? ?? ?? ?????? 
       
      ??: ???. ?? ?? ?? ???? ?? ? ????. ?? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ????. 
       
      ??: ???? ?? ?, ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ? ???? ??? ? ???? ??? ??? ??????. 
       
      ??: ???. ??? ??? ? ?? ??? ?????. ??? ?? ???? ?? ? ?? ?? ?? ??? ?? ? ???? 
       
      ??: ?? ???? ?? ??. 
       
      單詞: 
       
      1??:腳背 
      2????:掉下 
      3???:【鄉(xiāng)愁病】思鄉(xiāng)病 
      4???:掏出,拿出 
      5???:巧克力 
      6??: 玩笑 
       
      語法: 
       
      -(?)?? ???: 表示“打算做…的時(shí)候” 
      ?: ?? ? ??? ???? ????. 
      現(xiàn)在剛要吃完飯。 
       
      ??? ?? ????: ?? ?? ???? ???. 
      正確意思是"迫在眉睫,火燒眉毛"。你猜對了沒? 
       
       
       
      第二部份:例句 
       
      1?? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ????. 
      每天只知道玩的孩子們要到火燒眉毛時(shí)才急急忙忙開始學(xué)習(xí)。 
      2??? ?? ?????? ??? ??? ?? ?? ??? 
      火都燒到眉毛了,你還那樣袖手旁觀? 
       
      第三部份:補(bǔ)充慣用語 
       
      1??? ?? ??: ?? ?? ????. 先顧眼前。 
      ?: ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???. 
      因?yàn)槔蠋熃o與了幫助,先把最著急的事解決了,但還剩下不少事。 
       
      2 ?? ???? ??: ??? ??? ??? ? ???.邁不開腳步。 
      ?: ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ???. 
      因?yàn)橐x開女朋友去軍隊(duì)服兵役,怎么也邁不開腳步。 


      靜星星
       
      Tag: 韓語慣用語 韓語詞匯 韓語入門
      外語教育微信

      欄目列表
      論壇新貼