英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
? 21 ?
?? 7? ????
(1)
??: ?? ?????, ??? ???.
??: ?? ? ????
??: ?? 7? ????.
??: ??? ? ??? ?????
??: 8?? ????.
??: ????. ???? 10?? ? ???.
??: ??? ??? ?? ???.
(2)
??: ?? ?? ??? ?? ? ?? ?????
??: ?? 6? ?? ????.
??: ?? ??? 6?? ??????
??: ??? ?? ???? ????.
??: ??? ???? ? ???. ?? ? ??? ?????.
??: ???? ?? ??? ????
??: ??? ???. ??? ???.
??: ?, ?????.
(3)
??? ????? 3?? ?????. ??? ????? ???? ?????? ????.
?? ????? ?? ?? 6?? ?????. 6? ??? 7??? ????? ???? ???. 7?? ??? ????. 7? ?? ??? ???. ?? ??? ??8??? 12??????. ??? ?? ????? ???. ???? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ????. ??? ?? ??? ??? ?? ?????.
（１）
王明：快點起來吧，要遲到了。
永洙：現(xiàn)在是幾點了？
王明：已經(jīng)七點半了。
永洙：幾點開始上課？
王明：八點開始。
永洙：那沒問題，到學校也花不了10分鐘。
王明：那也不能睡懶覺啊。
（２）
永洙：王軍，你一般早晨幾點起床？
王軍：一般六點半起床。
永洙：明天早晨六點起床行不行？
王軍：為什么呢？我一般早晨起不來。
永洙：那明天也得聽我的話，明天第一節(jié)課是韓國語課。
王軍：是嗎？那就聽你的。
永洙：還是聽我的吧。
王軍：嗯，知道了。
（３）
王明是北京大學三年級的學生。去年為了學習電子學來到了首爾大學。
他在宿舍里每天早晨六點起床。從六點半到七點在運動場跑步。七點吃早飯。七點半到學校。八點到十二點有課。下午他去圖書館。在那里，他除了電子專業(yè)書之外還看韓國語書。今后他還想當韓國語翻譯。
生詞
?<名>半,一半
????<自>起床,站起來
??<形>晚
????<他>開始
?<副>不(表示否定)
???<接續(xù)>盡管如此,還是
??<名>懶覺
-? ??<慣>不要
????<自>起床
-???<終結(jié)>……嗎?……好嗎?(表示征求對方意見或者對某種可能性的懷疑,推測等)
?<助>惟有,只有
?<代>我的,我(??的縮略形)
??<名>第一
?<冠>第一,頭
??<名>學年
??<名>學生
??<名>去年
????<名>電子工業(yè)
???<名>跑步
??<名>專業(yè)
?<名>外
???<副>今后,將來
??<名>翻譯#p#分頁標題#e#
語法
1. 否定副詞“?”用在謂詞前面，表示否定，相當于漢語的“不”“沒有”等。
1)?? ?? ? ???. 孩子不吃飯啊。
2)??? ? ??? 不化妝嗎？
3)? ?? ? ??? 為什么不下雨？
4)?? ? ?? ????. 不下雨也沒有關(guān)系。
2. 補助詞“-??”和“-??”接在表示時間、地點的名詞后面，表示時間的起始和最后的限度。相當于漢語的“從……到……”。
1)??? ?? 8??? ????. 從上午8點開始上課。
2)???? ???? ?? ??? ???. 從晚上一直到早晨還在繼續(xù)干活。
3)?? 8??? 12?? ??? ???. 從晚8點到晚12點一直學習。
3.疑問型終結(jié)詞尾“-?)?)??”由“-?(?)?”和“-?”構(gòu)成。閉音節(jié)詞干和時制詞尾“-?,-?,-?”等后面接“-???”，開音節(jié)詞干和敘述格助詞等后面接“-???”，表示征求對方意見或?qū)δ臣驴赡苄缘膽岩伞⑼茰y等。相當于漢語的“……嗎？”“……好嗎？”等等。
1)主語為第一人稱時，表示向他人征求意見。
（1）?? ???? ?????? 我給老師打電話怎么樣。
（2）?? ?? ?? ????? 那么我先出發(fā)怎么樣？
（3）?? ???? ???? 一起去圖書館好嗎？
2)主語為第一人稱且為復數(shù)時，表示向他人征詢意見，回答此問題時可用共動式“-(?)???”和命令式“-(?)??”的形式。
（1）?? ?? ??? ???? 我們一起去韓國，好嗎？
（2）??? ?? ???? 一起做作業(yè)，好嗎？
（3）??? ???? 去市里，好嗎？
3)主語為第三人稱時，表示對主體行為的懷疑或推測。
（1）???? ?? ????? 學生們能有錢嗎？
（2）???? ?? ?????? 能在約定的時間之前到達嗎？
（3）? ??? ?? ?? ????? 他現(xiàn)在在路上嗎？
4. 被助詞“-?”接在名詞、助詞、詞尾、副詞等后面，表示限制和強調(diào)。相當于漢語的“只……”。
1) ??? ??. 惟獨永洙來了。
2) ?? ??? ???. 最近只吃一點兒。
3) ?????? ??? ???? ???. 媽媽只想著兒子。
4) ???? ? ?????. 好好打掃辦公室就可以了。
5. 序數(shù)詞
序數(shù)詞表示事物順序的數(shù)詞。與數(shù)字的讀法相同，序數(shù)詞的讀法也分漢字詞和固有詞兩種。
1) 漢字詞讀音
??第一 ??第二 ??第三 ??第四 ??第五
??第六 ??第七 ??第八 ??第九 ??第十
2)固有詞讀音
? ??第一 ? ??第二 ? ??第三 ? ??第四 ?? ??第五
?? ??第六 ?? ??第七 ?? ??第八 ?? ??第九 ? ??第十
※?,?,?在這時尾音脫落，變?yōu)?,?,?。
6. 時間的表示和讀法
韓國語里表示時間的單位有“?”“?”“?”，依次相當于漢語的“點”“分”“秒”，讀法除表示“點”外都讀漢字音。
表示“小時”則使用“?”，通常采用固有的讀法。
1）點、分、秒
1：15 1點15分 ? ? ?? ?
10：30 10點30分 ? ? ?? ?
12：35 12點35分 ?? ? ??? ?
5：55 差5分6點/5點55分 ? ? ? ?? ? / ?? ? ? ?? ?#p#分頁標題#e#
5：30：15 5點30分15秒 ?? ? ?? ? ?? ?
0：10：15 0點10分15秒 ? ? ?? ?? ?
2) 小時
1個小時 ? ?? 12個小時 ? ? ??
20個小時 ?? ?? 14個小時 ? ? ??
句型
1. ????.
1）?? ????? 現(xiàn)在好嗎？
?, ????. 是的，好多了。
2) ??? ? ?? ????? 不去學校也可以嗎？
???? ????. 就今天行。
3) ?? ???? 現(xiàn)在還疼嗎？
???. ??? ????. 不疼了，現(xiàn)在沒事。
4) ? ?????? ??? ????? 金老師現(xiàn)在還忙嗎？
???. ??? ????. 不，最近不忙。
2.???
1) ? ??? ??? ? ???. 這個辣白菜的顏色不好看。
??? ?? ???. 可是味道還可以。
2) ?? ?? ????. 現(xiàn)在正下雨呢。
??? ???. 那也走吧。
3) ??? ?????. 學校沒意思。
??? ?? ??. 那也得去。
4) ??? ?????. 明天是休息天。
??? ?? ?????. 那也早點兒起床吧。
3. ? ??
1) ? ??? ?? ???. 不要吃那個東西。
2) ? ??? ???? ???. 不要進那個區(qū)域。
3) ??? ??? ???. （不要吸煙）請勿吸煙。
4) ???? ?? ???. （不要踩草坪）請勿踩踏草坪。
5) ??? ??? ???. 不要曠課。
4. ??
1) ?? ? ??? ???? 一般干活干到幾點？
?? 7??? ???. 一般干到7點。
2) ??? ? ?? ??? 幾點上學？
?? 8??? ??. 一般8點之前（包括8點）到學校。
3) ?? ??? ??? ???? 一般早晨吃什么？
?? ??? ???. 吃面包和牛奶。
4) ??? ?? ???? 最近也經(jīng)常遲到嗎？
???. 沒有。
補充單詞
?<名>孩子
??<名>化妝
?<數(shù)>一個(數(shù)詞??的冠詞形)
??<副>繼續(xù)
???<自>干活
??<名>市內(nèi)
????<他>想,思考
??<名>時間
??<名>顏色
??<詞組)現(xiàn)在(加上構(gòu)成)
??<名>休息日
??<名>區(qū)域
???<他>吸
??<名>草坪
???<自>陷,落,漏,掉
??<冠>任何,什么
???<他>做,造
????<他>洗臉
?<名>后
????<名>區(qū)內(nèi)食堂,單位食堂
???<名>同學
??<副>經(jīng)常
???<他>分擔
?<名>前面,以后
???<名>研究生院
??<他>踩,踏
????<名>同學聚會
常用語
? ???. ?? ???. 什么都沒有，只有錢。
?? ???? 做事如何？
?? ?????? 什么專業(yè)？
??? ? ??? ???. 這之外還有其他問題。#p#分頁標題#e#
????? ? ????? 各位都理解嗎？
?, ????. / ???, ? ?????. 是的，理解。/不，全部不理解。
??? ??? ?????. 今后我們會認真做的。
?? ???? ?? ???. ??? ?? ??? ???. 我做翻譯工作。并且，還做些管理方面的。
? ?? ???????. 好好合作。
? ?????/?. 好好想一下。
?? ?? ??? ??? ?? ?????. 什么都不做的人很幸福。
