英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
今天要帶大家了解的是?? ??[golden times]，也就是我們國內(nèi)常說的“黃金時(shí)間段”
???? TV?? ? ??? ??? ?? ???? ?? ?????. ??????(prime time), ?? ????(golden hours)??? ??. ????? ??? ??? ??? ??? ?????? ? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??(prime time)? ??.
黃金時(shí)間段也就是廣播或電視在一周的時(shí)間單位內(nèi)，收視率（收聽率）最高的時(shí)間段。也被稱作prime time或golden hours。????這個(gè)詞是日式英語，美國的廣播用語中是沒有這個(gè)單詞的，與它相同意思的詞用prime time來表示。
?? ???? TV? ??, 19??? 22???? 3??? ?????? ???. ? ???? ????? ?? ???(time class)? ??? SA??? ??. ?? ??? ?? ?????? ?? ??(全日) ?????? ?? ? ???? ????? ???? ??? ??? ?? ??. ???? ??? ??? 19?30??? 23???? 3?? 30? ??? ?????.
現(xiàn)在韓國電視的黃金時(shí)間段是19點(diǎn)到22點(diǎn)這三個(gè)小時(shí)。這個(gè)時(shí)間段的廣告費(fèi)用也是最高級別的SA時(shí)間。黃金時(shí)間的周平均收視率與周全天平均收視率一同作為用于比較各個(gè)廣播之聲媒體價(jià)值的重要衡量標(biāo)尺。美國的黃金時(shí)間段是19點(diǎn)30分至23點(diǎn)共3個(gè)半小時(shí)。
?? ???? ??? ??? TV? ??? ?? ?? ???? ??(重壓)? ??, ??? ? ????? ????, ??, ????, ???? ? ???? ??? ???? ??? ????? ??·??? ????. ???? ?? ??? ??? ???, ????? ?? ???? ?? ?? 7-8??? ?? ??, 14-18??? ???? ??, 19?? ?? 22????? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ?????, ? ????? TV?? ?? ??? ??? ???? ??.
另一方面，收音機(jī)也克服了早先電視出現(xiàn)帶來的媒體的重壓，現(xiàn)在把廣播時(shí)間按照工薪族，主婦，司機(jī)，年輕人等收聽者階層進(jìn)行劃分，成功創(chuàng)造開發(fā)出新的媒體價(jià)值。雖然隨著廣播之聲的不同多少會(huì)有些差異，但之聲收聽率最高的黃金時(shí)段分別為：以主婦為對象的上午7-8點(diǎn)時(shí)段，以司機(jī)為對象的14-18時(shí)段，以年輕人為對象的19-22點(diǎn)時(shí)段，每個(gè)時(shí)間段都會(huì)賦予與電視不同的新價(jià)值。
