英語
日語
法語
德語
西班牙語
意大利語
阿拉伯語
葡萄牙語
越南語
俄語
芬蘭語
泰語
丹麥語
對外漢語
??? ?? ??, ?? ??? ??, ? ???? ????. ?? ??? ???? ???? ????? ??. ??? ??? ?? ????? ???? ???? ???.??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ????. ?? ? ??? ?? ???? ??? ?????? ?? ??? ??? ?? ??? ?????. ???? ??? ??? ????. ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??.
殺青宴那天，新聞和照片就會逐漸出現。時而也會進行殺青宴采訪。這也是劇迷們非常關心的活動。因此為了滿足劇迷們的好奇心寫了這篇文章。到底殺青宴是誰準備的？殺青宴上會說什么，發生什么事情？提及的電視劇名稱和演員名字全部都作匿名處理。
# Q1. ?? ?? ????
# Q1.誰出錢？
?? ??? ?? ??? ?? ????. ??? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ???. ? ? ??? ???? ??? ??? ??? ?????? 1??? ???? ?? ??? ???? ??. ?? 2?? 3?? ???? ??? ???? ??, 2?? ?? ???? ???? ?? ????.
錢是大家最好奇的問題。電視劇殺青宴的費用到底誰負擔？因為并非是一兩個人出席，所以殺青宴第一餐也需要數百萬韓幣的金額。之后參加2次，3次的人員會逐漸減少，2次依照慣例一般都是演員們自己負擔。
“?? 1?? ????? ???? 2?, 3?? ???? ????. ??? ?? ???? ?? ??? ???. ? 100?? ?? ?? ? ???. ?? 2?? ? ?? ???? ???, ???? ???? 2???? ????. 1?? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ? ? ?? ???. ? ?? ? ??.”(??? ??? ???A)
“一般第一餐是制作公司負擔，2次，3次是演員出錢。中間也有只交錢不參加的情況。每人大約出100萬韓幣左右吧。也有一些演員2次的時候不會去，但是大部分演員都會參與。1次因為有電視劇局長們在場，所以中間不能離席。要么就干脆不來。”（電視劇制作公司相關人士A）
“? ?? ??? ??????. ? ?? ??? ‘? ?? ??? ? ??’? ??? ???. ?? ??? ??? ?????. ????? ??? ??? ?????. ??? ??, ?? ??? ??? ??? ????? ?? ??. ??? ? ?? ???? ???? 2? ???? ??? ??? ??? ???. ? ??? ?? ????.”(??? ??? ???B)
“兩種都經歷過，一次是演員說‘不是這個飯店就不去了’。但是這時其實挺感謝這位演員的。當時制作公司預約了自助餐。如果去自助餐的話，吃的也不如意，而且工作人員還只能餓著。還有一次就是導演跟演員要求2次費用的準確金額。其實當時這部電視劇已經宣告失敗了。”（電視劇制作公司相關人士B）
# Q2. ??? ???? ?????
# Q2.當天的氛圍如何？
???? ???? ??? ??????. ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??. ??, ?? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ????? ??? ?? ? ??? ????.
殺青宴大部分都是和和睦睦。因為即使拍攝電視劇的過程中經常吵架，大家依然希望電視劇的終點殺青宴能夠圓滿結束。當然也有一些演員不能融入到這種氛圍中，所以出席活動的相關人士不能放松警惕。
“??? ??? ???? ?? ????, ?? ????? ???? ?????. ? ??? ????? ????? ???? ????? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ?? ? ??????? ??? ??? ????. ?? ?? ?? ????? ? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???????. ??.”(?? ??? ???C)
“雖然大家知道團隊精神很重要，但是發生過有一部電視劇很糟糕，這部電視劇的女主人公在殺青宴上切蛋糕時表示絕對不照相然后轉頭的事件。在橫幅前面舉行切蛋糕儀式對工作人員來講是很重要的，但是說自己的臉紅，轉身切完蛋糕之后就離席了。吃驚”（演員企劃公司相關人士C）
“?? ???? ?? ? ?? ? ?? ? ?? ?????. ?? ?? ?? ??, ?? ???? ?? ?? ?? ?? ???. ?? ? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ??? ???????. ?? ??? ???? ??? ? ????? ? ???, ?? ??? ??? ? ???? ??? ?????. ????.”(??? ??? ???D)
“其實干脆不出席殺青宴是有可能的。有可能不想來，也有可能已經有其他行程。但是這位演員干脆不來的同時在其他地方叫來記者舉行了很大的活動。這不是給電視劇殺青宴潑冷水嗎？說是因為自己的演出分量比預想的要少。厲害吧！”（電視劇制作公司相關人士D）
# Q3. ???? ???? ??? ??????
# Q3. 到達殺青宴的順序重要嗎？
??? ??? ????? ? ? ??? ‘?? ??? ?? ???’?. ? ‘??’? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?. ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ???, ???? ?? ??? ?? ????? ??? ??. ???? ?? ???? ???? ‘??’? ? ??? ???.
劇迷們最好奇的事情之一就是“我們的演員什么時候來”。這位“演員”大部分情況下都是指主演級別的配角或主演演員。因為記得殺青宴現場的記者曾經等了很久，有一些演員一直不來，所以演員們來的順序還是很重要的。那么其實演員們到達的“順序”會有很大意義嗎？
“?? ????. ????? ????? ? ???? ? ??? ?????? ?? ?? ??? ????. ?? ??? ???? ?? ????? ???? ??? ????? ?? ??? ????. ? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??. ?? ?????? ????? ??.”(??? ??? ???B)
“真的很重要。曾有一位主演說配角全部進去之后我再進去。要求時不時發個短信通知一下誰進去了。還有一位演員是將車停在附近，等對方演員都進去很久之后才出現。這個應該就是斗氣吧？哈哈”（電視劇制作公司相關人士B）
“?? ??? ??? ???? ?? ? ???. ?????? ??? ??? ??????. ? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ????. ? ? ?, ? ??? ??? ?? ? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ????. ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ? ???.”(??? ??? ???D)
“其實來的順序不是很重要。制作公司只會通知聚餐的時間。這期間如果演員們有行程就會來的比較晚。但是有一次，一位演員來的非常晚，說那時是因為拍攝廣告所以晚了。除了這些，覺得沒有什么特定的主配角演員到達的時間。”（電視劇制作公司相關人士D）
# Q4. ???? ????? ??? ??? ????
# Q4.演員和工作人員一起吃飯嗎？
???? ??? ?? SNS? ?? ???? ????? ??? ??? ???? ??. ?? ???? ? ‘???? ????? ?? ??? ? ?? ??? ???’? ?. ????? ??? ???? ? ?? ???? ???? ? ???? ?? ??? ???? ????.
殺青宴結束之后通過SNS可以發現很多演員和工作人員會一起合照。這時想到的應該是“演員和工作人員有無打成一片”。所以問了相關人士殺青宴上演員和工作人員一起拍照的照片中會不會有我們所不知道的情況。
“??? 1? ??? ??, ???? ?? ?? ????? ?? ?? ????. ?? ???? ???? ??? ??? ???. ???? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ????? ??. ?? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ??. ? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?????? ? ? ? ? ??? ?? ?????. ?? ??.”(??? ??? ???B)
“殺青宴的第一場所，一般都會分為演員的房間和工作人員的大廳。主要導演和演員們在房間里用餐。等電視劇快開始的時候，會出來和工作人員一起觀看最后一集。如果不是這樣，那么切蛋糕儀式結束之后會自然而然融入到一起。有一位演員到了之后進演員所在的房間打完招呼，就出來跟每一位工作人員一起拍照。人品真的很棒。”（電視劇制作公司相關人士B）
“?? ????? ‘?? ? ??? ? ???? ???’? ???? ??? ????. ? ???? ? ??? ?? ???. ??? ????? ? ??? ?? ?? ???? ? ????? ??? ????, ???? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ????? ???????. ?? ? ?? ???. ??? ?? ???? ??? ???? ???? ????.”(??? ??? ???A)
“其實工作人員很想拍個照，證明‘我跟這位演員拍了這部電視劇’。而且演員們也很了解這個。所以部分演員會出來一起拍照，但是曾經有位女主人公一直不出來，甚至中間還說自己喝多了走了。這時就比較遺憾。不過其他演員一起拍照，氣氛還不錯。”（電視劇制作公司相關人士A）
