英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓國文化 » 韓國旅游 » 正文

      韓國名勝古跡之青瓦臺 ???

      發布時間:2011-04-21     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)

      看 點
      韓國總統府。
       
      導 游
      曲折的小路從景福宮一直延伸到靑瓦臺,小路左側是景福宮的石墻,右側是美術館,是有名的散步之道。
       
      名稱由來

      1960年4月19日推翻李承晚政權后,尹譜善當選總統并入主景武臺。不久,因為尹譜善忌“武”字,并為了同美國白宮相對應,給白墻藍瓦的這群建筑起名為青瓦臺,所以也有人稱其為“藍宮”(Blue House)。
      現在的青瓦臺是盧泰愚總統在任時新建的。青瓦臺主樓為韓國總統官邸,有總統辦公室、接見廳、會議室、居室,配樓有秘書室、警護室和迎賓樓等。
      由于1968年曾發生北朝鮮軍隊襲擊青瓦臺的事件(青瓦臺事件),所以現時韓國的街道圖都沒有標明青瓦臺的所在地。不過,在青瓦臺的英文官方網頁卻有準確的地址及交通訊息。
       
      介 紹
      青瓦臺是韓國總統府,坐落在首爾市西北部,面向景福宮,背靠北獄山和仁旺山,是韓國政治中心。青瓦臺是在古代建筑景武臺的基礎上修建的,最顯著的特征就是它的青瓦。青瓦臺共有15萬塊靑瓦,每塊都能使用100年以上。
      青瓦臺由位于中央的主樓、迎賓館、綠地園、無窮花花園、七宮等組成,所有建筑都是按照韓國傳統建筑模式建造。主樓右側是春秋館,房頂是是用傳統的陶瓦做成的,用來召開記者會;主樓左側是迎賓館,用來接待外賓。
      餐飲:青瓦臺附近有美食街和可觀賞夜景的飯店,其中一個專門做疙瘩湯的小店,是這里最有名的小吃。
       
      門票•開放時間
      開放時間:10:00、11:00、14:00和15:00 (每周一、周六、周日及法定節假日不開放);每月第4個周六面向50人以下的個人及家庭游客。
       
      交 通
      地址:首爾市鐘路區世宗路
      交通:1.乘地鐵3號線到景福宮站下,從4號出口出來,再走10分鐘就到了。
      2.乘162、272、406、704、0015、7022、7023、7025路在韓國日報社站下車;或乘0015、0212、1012、1020、7012、7020、7025路在景福宮站下車。
       

       青瓦臺的名稱出自尹譜善總統的大手筆,1960年,尹譜善當選總統并入主景武臺。不久,因為尹譜善忌“武”字,同時,為了與美國白宮相對應,便給這群白墻藍瓦的建筑起名為青瓦臺,也有人稱其為“藍宮”。據說,這里還一度差點兒更名為“黃瓦臺”。在樸正熙總統執政時期,有人提出要將總統府的名字改成象征皇帝色彩的“黃”字,但被總統駁回。


      Tag: 韓國名勝古跡 青瓦臺 ???
      外語教育微信

      論壇新貼