????? ??? ??? ??? ? ?? ??? ?? ?? ???.
?? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ????.
?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ????.
?? ??? ??? ?????? ??? ???? ?? ??? ???.
(萬壑樹參天, 千山響杜鵑. 山中一夜雨, 樹(?,?)百重泉. 漢女輸(?,?)布, 巴人訟芋田. 文翁飜敎授, 不敢倚先賢.)
―‘? ??? ?? ??? ??(送梓州李使君)’ ??(王維·701∼761)

??(刺史)? ???? ???? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ???? ??? ????. ???? ??? ????, ??? ??? ????? ??? ??? ??? ????? ????? ???? ?? ?? ??? ??. ???? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ????. ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??. ???? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???. ??? ??(訟事)? ??? ???? ??? ????. ?? ???? ??? ??? ? ??(文翁)? ??? ???? ???? ? ???? ? ? ??? ???? ??? ??? ???? ??. ?? ? ??? ?? ?????? ??.
?? ????? ??? ??? ??, ??? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ? ?? ???? ?????? ??? ??? ??? ????. ???? ??? ?? ????? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ???? ??? ????. ?? ??? ??? ??? ????? ? ??? ??? ?? ??? ????? ???.