英語英語 日語日語 法語法語 德語德語 西班牙語西班牙語 意大利語意大利語 阿拉伯語阿拉伯語 葡萄牙語葡萄牙語 越南語越南語 俄語俄語 芬蘭語芬蘭語 泰語泰語 丹麥語丹麥語 對外漢語對外漢語
      熱門標簽: 韓語詞匯 因為難 破譯韓文字體
      當前位置: 首頁 » 韓語閱讀 » 韓語詩歌 » 正文

      【中韓雙語古詩】江上値水如海勢聊短述(??????????)--杜甫

      發布時間:2022-06-08     來源:互聯網    進入韓語論壇
      (單詞翻譯:雙擊或拖選)
       ? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ???./???? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ????./?? ?? ? ???? ??? ????? ?? ?? ?? ? ?? ???? ?./???? ???, ??? ?? ??? ?? ??? ??? ? ??? ??? ???.
       
      (爲人性僻耽佳句, 語不驚人死不休. 老去詩篇渾漫與, 春來花鳥莫深愁. 新添水檻供垂釣, 故著浮?替入舟. 焉得思如陶謝手, 令渠述作與同遊.) ―‘???? ?? ? ?? ??(江上値水如海勢聊短述·??????????)’·??(杜甫·712∼770)

       
       
      ???? ???? ??? ?? ??? ???? ??(正格)? ??? ? ???? ????. ?? ???? ??(杜詩)? ??? ?? ??? ???. ?? ??? ??? ??? ??? ????. ‘??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ???’? ??? ?? ???? ??? ??. ?? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ? ?? ?? ‘????’ ?? ???. ??? ? ?? ??? ??? ?? ? ? ??? ??? ??????.
       
      ??? ?? ??? ??? ??? ??, ??? ???? ??? ?????? ? ????. ??? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ????. ?? ? ??? ‘???? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ???’? ???? ??? ??? ??? ?????? ??? ??? ???? ???. ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???????. ???? ? ??? ????? ???(謝靈運), ??? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ???. ??(詩聖)? ????? ?? ??? ??? ??(詩想)? ???? ???? ????? ????.

      Tag: 韓語閱讀 古詩 中韓雙語 江上値水如海勢聊短述
      外語教育微信

      論壇新貼